Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Arremessa os teus raios, e dissipa-os; envia as tuas flechas, e desbarata-os!

A Bíblia Sagrada

Vibra os teus raios e dissipa-os; envia as tuas flechas e desbarata-os.

Bíblia King James Atualizada Português

Fulmina os raios e dispersa os inimigos; arremessa tuas flechas e faze-os debandar.

New American Standard Bible

Flash forth lightning and scatter them; Send out Your arrows and confuse them.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 32:23

Males amontoarei sobre eles, esgotarei contra eles as minhas setas.

Deuteronômio 32:42

De sangue embriagarei as minhas setas, e a minha espada devorará carne; do sangue dos mortes e dos cativos, das cabeças cabeludas dos inimigos

2 Samuel 22:12-15

E por tendas pôs trevas ao redor de si, ajuntamento de águas, espessas nuvens do céu.

Salmos 7:12-13

Se o homem não se arrepender, Deus afiará a sua espada; armado e teso está o seu arco;

Salmos 18:13-14

O Senhor trovejou a sua voz; e havia saraiva e brasas de fogo.

Salmos 21:12

Porque tu os porás em fuga; contra os seus rostos assestarás o teu arco.

Salmos 45:5

As tuas flechas são agudas no coração dos inimigos do rei; os povos caem debaixo de ti.

Salmos 77:17-18

As nuvens desfizeram-se em água; os céus retumbaram; as tuas flechas também correram de uma para outra parte.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org