Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Muitos são os sofrimentos do ímpio, mas a bondade do SENHOR protegerá quem nele confia.
A Bíblia Sagrada
O ímpio tem muitas dores, mas aquele que confia no SENHOR, a misericórdia o cercará.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O ímpio tem muitas dores, mas aquele que confia no Senhor, a misericórdia o cerca.
New American Standard Bible
Many are the sorrows of the wicked, But he who trusts in the LORD, lovingkindness shall surround him.
Referências Cruzadas
Provérbios 16:20
Quem considera atentamente tudo o que fala, prospera, e feliz é aquele que confia no SENHOR.
Provérbios 13:21
A infelicidade persegue os pecadores, mas a prosperidade é a recompensa dos sábios.
Salmos 5:12
Em verdade, SENHOR, tu abençoas o justo e, como escudo, o cercas da tua benevolência.
Salmos 16:4
Muitos serão os sofrimentos dos que deixam o SENHOR e buscam outros deuses; eu não tomarei parte nos seus sacrifícios de sangue, e os meus lábios sequer mencionarão seus nomes.
Salmos 34:8
Provai e vede como o SENHOR é bom. Como é feliz o homem que nele se abriga!
Salmos 84:12
Ó SENHOR Todo-Poderoso, feliz é o ser humano que em ti confia plenamente!
Salmos 2:12
Rendei ao Filho adoração sincera, para que não se ire e vos sobrevenha repentina destruição, pois a sua ira se acende depressa. Verdadeiramente felizes são todos os que nele depositam sua plena confiança.
Salmos 34:19-21
O justo enfrenta muitas adversidades, mas de todas elas o SENHOR o liberta.
Salmos 40:4
Extremamente feliz é aquele que no SENHOR deposita sua plena confiança e quenão segue os arrogantes, nem aquelesque cultuam a mentira.
Salmos 140:11
Nenhum caluniador se estabeleça sobre a terra, e a desgraça persiga os agressores com golpes sobre golpes até sua completa destruição.
Salmos 146:5
Feliz o que tem por ajudador o Deus de Jacó e, por esperança, o SENHOR, seu Deus,
Salmos 147:11
o SENHOR se agrada dos que o temem, daqueles que depositam sua esperança em seu amor leal e perene.
Eclesiastes 8:12
Uma pessoa pecadora e iníqua pode ter vida longa, ainda que cometa uma centena de crimes; mas aprendi, com certeza, que tudo vai melhor para os que temem a Deus, para todos aqueles que amam reverentemente a ele.
Isaías 3:11
Mas ai do ímpio! Do homem que pratica o mal. Tudo lhe irá mal. Eis que será tratado na mesma medida de suas ações malignas.
Isaías 12:2-3
Ei-lo! Deus é a minha salvação; sinto-me inteiramente confiante, de nada tenho receio. Porquanto Yahweh, sim, o SENHOR é a minha força e o meu cântico. Ele é a minha salvação.
Isaías 57:21
“Para os ímpios não há paz!” Palavra do meu Deus.
Jeremias 17:7-8
Mas bendito é o homem cuja confiança está totalmente depositada em Yahweh, cuja fé está no SENHOR.
Romanos 2:8-9
Por outro lado, reservará ira e indignação para todos os que se conservam egoístas, que rejeitam a verdade e preferem seguir a injustiça.
1 Timóteo 6:10
Porquanto, o amor ao dinheiro é a raiz de todos os males; e por causa dessa cobiça, alguns se desviaram da fé e se atormentaram em meio a muitos sofrimentos. Exortações aos homens de Deus