Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Mas eles com a minha adversidade se alegravam e se congregavam; os abjetos se congregavam contra mim, e eu não o sabia; rasgavam-me e não cessavam.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas, quando eu tropeçava, eles se alegravam e se congregavam; congregavam-se contra mim, homens miseráveis que eu não conhecia; difamavam-me sem cessar.

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo, assim que tropecei, eles se alegraram e contra mim se ajuntaram; reuniram-se às ocultas para me atacar e agrediram-me sem cessar.

New American Standard Bible

But at my stumbling they rejoiced and gathered themselves together; The smiters whom I did not know gathered together against me, They slandered me without ceasing.

Referências Cruzadas

Salmos 7:2

para que ele não arrebate a minha alma, como leão, despedaçando-a, sem que haja quem a livre;

Jó 16:9

Na sua ira, me despedaçou, e ele me perseguiu; rangeu os dentes contra mim; aguça o meu adversário os olhos contra mim.

Jó 30:1-12

Mas agora se riem de mim os de menos idade do que eu, e cujos pais eu teria desdenhado de pôr com os cães do meu rebanho.

Jó 31:29

Se me alegrei da desgraça do que me tem ódio, e se eu exultei quando o mal o achou

Salmos 22:16

Pois me rodearam cães; o ajuntamento de malfeitores me cercou; traspassaram-me as mãos e os pés.

Salmos 35:8

Sobrevenha-lhes destruição sem o saberem, e prenda-os a rede que ocultaram; caiam eles nessa mesma destruição.

Salmos 35:25-26

Não digam em seu coração: Eia, sus, alma nossa! Não digam: Nós o havemos devorado!

Salmos 38:17

Porque estou prestes a coxear; a minha dor está constantemente perante mim.

Salmos 41:8

Uma doença má se lhe pegou; e, pois que está deitado, não se levantará mais.

Salmos 57:4

A minha alma está entre leões, e eu estou entre aqueles que estão abrasados, filhos dos homens, cujos dentes são lanças e flechas, e cuja língua é espada afiada.

Salmos 69:12

Aqueles que se assentam à porta falam contra mim; sou a canção dos bebedores de bebida forte.

Salmos 71:10-11

Porque os meus inimigos falam contra mim, e os que espiam a minha alma consultam juntos,

Provérbios 17:5

O que escarnece do pobre insulta ao que o criou; o que se alegra da calamidade não ficará impune.

Provérbios 24:17-18

Quando cair o teu inimigo, não te alegres, nem quando tropeçar se regozije o teu coração;

Jeremias 20:10

Porque ouvi a murmuração de muitos, terror de todos os lados: Denunciai, e o denunciaremos; todos os que têm paz comigo aguardam o meu manquejar, dizendo: Bem pode ser que se deixe persuadir; então prevaleceremos contra ele e nos vingaremos dele.

Mateus 27:27-30

E logo os soldados do presidente conduzindo Jesus à audiência, reuniram junto dele toda a coorte.

Mateus 27:39-44

E os que passavam blasfemavam dele, meneando as cabeças,

Marcos 14:65

E alguns começaram a cuspir nele, e a cobrir-lhe o rosto, e a dar-lhe unhadas, e a dizer-lhe: Profetiza. E os servidores davam-lhe bofetadas.

Atos 17:5

Mas os judeus desobedientes, movidos de inveja, tomaram consigo alguns homens perversos, de entre os vadios, e, ajuntando o povo, alvoroçaram a cidade, e, assaltando a casa de Jasom, procuravam tira-los para junto do povo.

1 Coríntios 13:6

Não folga com a injustiça, mas folga com a verdade;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org