Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Com o silêncio fiquei como mudo; calava-me mesmo acerca do bem; mas a minha dor se agravou.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Com silêncio fiquei qual um mundo; calava-me mesmo acerca do bem; mas a minha dor se agravou.

Bíblia King James Atualizada Português

Emudeci, desisti de expressar o bem, e minha angústia se agravou.

New American Standard Bible

I was mute and silent, I refrained even from good, And my sorrow grew worse.

Referências Cruzadas

Jó 32:19-20

Eis que o meu ventre é como o mosto, sem respiradouro, e virá a arrebentar como odres novos.

Salmos 38:13-14

Mas eu, como surdo, não ouvia e, como mudo, não abri a boca.

Isaías 53:7

Ele foi oprimido e afligido, mas não abriu a sua boca; como um cordeiro foi levado ao matadouro, e como a ovelha muda perante os seus tosquiadores, assim ele não abriu a sua boca.

Mateus 7:6

Não deis aos cães as coisas santas, nem deites aos porcos as vossas pérolas, não aconteça que as pisem com os pés, e, voltando-se vos despedacem.

Mateus 27:12-14

E, sendo acusado pelos príncipes dos sacerdotes e pelos anciãos, nada respondeu.

Atos 4:20

Porque não podemos deixar de falar do que temos visto e ouvido.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org