Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Deleito-me em fazer a tua vontade, ó Deus meu; sim, a tua lei está dentro do meu coração.

A Bíblia Sagrada

Deleito-me em fazer a tua vontade, ó Deus meu; sim, a tua lei está dentro do meu coração.

Bíblia King James Atualizada Português

Tenho imensa alegria em fazer a tua vontade, ó meu Deus; a tua Lei está no íntimo do meu ser.

New American Standard Bible

I delight to do Your will, O my God; Your Law is within my heart."

Referências Cruzadas

João 4:34

Disse-lhes Jesus: A minha comida é fazer a vontade daquele que me enviou, e completar a sua obra.

Salmos 119:16

Deleitar-me-ei nos teus estatutos; não me esquecerei da tua palavra.

Salmos 119:24

Os teus testemunhos são o meu prazer e os meus conselheiros.

Salmos 119:92

Se a tua lei não fora o meu deleite, então eu teria perecido na minha angústia.

Jeremias 31:33

Mas este é o pacto que farei com a casa de Israel depois daqueles dias, diz o Senhor: Porei a minha lei no seu interior, e a escreverei no seu coração; e eu serei o seu Deus e eles serão o meu povo.

2 Coríntios 3:3

sendo manifestos como carta de Cristo, ministrada por nós, e escrita, não com tinta, mas com o Espírito do Deus vivo, não em tábuas de pedra, mas em tábuas de carne do coração.

Jó 23:12

Nunca me apartei do preceito dos seus lábios, e escondi no meu peito as palavras da sua boca.

Salmos 37:30-31

A boca do justo profere sabedoria; a sua língua fala o que é reto.

Salmos 112:1

Louvai ao Senhor. Bem-aventurado o homem que teme ao Senhor, que em seus mandamentos tem grande prazer!

Salmos 119:47

Deleitar-me-ei em teus mandamentos, que eu amo.

Provérbios 3:1

Filho meu, não te esqueças da minha instrução, e o teu coração guarde os meus mandamentos;

Jeremias 15:16

Acharam-se as tuas palavras, e eu as comi; e as tuas palavras eram para mim o gozo e alegria do meu coração; pois levo o teu nome, ó Senhor Deus dos exércitos.

Romanos 7:22

Porque, segundo o homem interior, tenho prazer na lei de Deus;

Romanos 8:29

Porque os que dantes conheceu, também os predestinou para serem conformes à imagem de seu Filho, a fim de que ele seja o primogênito entre muitos irmãos;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org