Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Temor e tremor me sobrevêm; e o horror me cobriu.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Temor e tremor me sobrevêm, e o horror me envolveu.
Bíblia King James Atualizada Português
Temor e tremor me invadiram, e cobreme o pavor.
New American Standard Bible
Fear and trembling come upon me, And horror has overwhelmed me.
Referências Cruzadas
Salmos 119:120
O meu corpo se arrepiou com temor de ti, e temi os teus juízos. Ain
Jó 21:6
Porque, quando me lembro disto, me perturbo, e a minha carne é sobressaltada de horror.
2 Samuel 15:14
Disse, pois, Davi a todos os seus servos que estavam com ele em Jerusalém: Levantai-vos, e fujamos, porque não poderíamos escapar diante de Absalão. Dai-vos pressa a caminhar, para que porventura não se apresse ele, e nos alcance, e lance sobre nós algum mal, e fira a cidade a fio de espada.
Jó 6:4
Porque as flechas do Todo-poderoso estão em mim, e o seu ardente veneno, o bebe o meu espírito; os terrores de Deus se armam contra mim.
Jó 23:15-16
Por isso, me perturbo perante ele; e quando isto considero, temo-me dele.
Salmos 42:6
Ó meu Deus, dentro de mim a minha alma está abatida; portanto, lembro-me de ti desde a terra do Jordão, e desde o Hermon, e desde o pequeno monte.
Salmos 61:2
Desde o fim da terra clamo a ti, por estar abatido o meu coração. Leva-me para a rocha que é mais alta do que eu,
Salmos 88:15-16
Estou aflito e prestes a morrer, desde a minha mocidade; quando sofro os teus terrores, fico perturbado.
Isaías 21:4
O meu coração se agita, o horror apavora-me; a noite que desejava, se me tornou em temor.
Ezequiel 7:18
E se cingirão de panos de saco, e os cobrirá o tremor; e sobre todos os rostos haverá vergonha, e sobre toda a sua cabeça, calva.
Lucas 22:44
E, posto em agonia, orava mais intensamente. E o seu suor tornou-se em grandes gotas de sangue, que corriam até ao chão.