Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Livra-me, Deus meu, dos meus inimigos; protege-me daqueles que se levantam contra mim.

A Bíblia Sagrada

Livra-me, meu Deus, dos meus inimigos; defende-me daqueles que se levantam contra mim.

Bíblia King James Atualizada Português

Ao regente do coro, de acordo com a melodia “Não Destruas”. Poema de Davi, quando Saul mandou que lhe sitiassem a casa para o matar. Ó Deus, livra-me dos meus inimigos, protege-me dos meus agressores!

New American Standard Bible

Deliver me from my enemies, O my God; Set me securely on high away from those who rise up against me.

Referências Cruzadas

Salmos 18:48

que me livra de meus inimigos; sim, tu me exaltas sobre os que se levantam contra mim; tu me livras do homem violento.

Salmos 57:1

Compadece-te de mim, ó Deus, compadece-te de mim, pois em ti se refugia a minha alma; à sombra das tuas asas me refugiarei, até que passem as calamidades.

Salmos 143:9

Livra-me, ó Senhor, dos meus inimigos; porque em ti é que eu me refugio.

Juízes 16:2-3

E foi dito aos gazitas: Sansão entrou aqui. Cercaram-no, pois, e de emboscada à porta da cidade o esperaram toda a noite; assim ficaram quietos a noite toda, dizendo: Quando raiar o dia, matá-lo-emos.

1 Samuel 19:11-24

Mas Saul mandou mensageiros à casa de Davi, para que o vigiassem, e o matassem pela manhã; porém Mical, mulher de Davi, o avisou, dizendo: Se não salvares a tua vida esta noite, amanhã te matarão.

Salmos 7:1-2

Senhor, Deus meu, confio, salva-me de todo o que me persegue, e livra-me;

Salmos 12:5

Por causa da opressão dos pobres, e do gemido dos necessitados, levantar-me-ei agora, diz o Senhor; porei em segurança quem por ela suspira.

Salmos 20:1

O Senhor te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja.

Salmos 58:1

Falais deveras o que é reto, vós os poderosos? Julgais retamente, ó filhos dos homens?

Salmos 71:4

Livra-me, Deus meu, da mão do ímpio, do poder do homem injusto e cruel,

Salmos 91:14

Pois que tanto me amou, eu o livrarei; pô-lo-ei num alto retiro, porque ele conhece o meu nome.

Salmos 143:12

E por tua benignidade extermina os meus inimigos, e destrói todos os meus adversários, pois eu sou servo.

Isaías 33:16

este habitará nas alturas; as fortalezas das rochas serão o seu alto refúgio; dar-se-lhe-á o seu pão; as suas águas serão certas.

Lucas 1:74-75

de conceder-nos que, libertados da mão de nossos inimigos, o servíssemos sem temor,

2 Coríntios 11:32-33

Em Damasco, o que governava sob o rei Aretas guardava a cidade dos damascenos, para me prender;

2 Timóteo 4:17-18

Mas o Senhor esteve ao meu lado e me fortaleceu, para que por mim fosse cumprida a pregação, e a ouvissem todos os gentios; e fiquei livre da boca do leão,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org