Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Acrescenta dias aos dias de existência do rei e que se estendam, por gerações, seus anos de vida.
A Bíblia Sagrada
Prolongarás os dias do rei; e os seus anos serão como muitas gerações.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Prolongarás os dias do rei; e os seus anos serão como muitas gerações.
New American Standard Bible
You will prolong the king's life; His years will be as many generations.
Referências Cruzadas
Salmos 21:4
Ele te pediu vida, e tu a concedeste, vida longa e dias felizes sem fim.
Salmos 21:6
Sim! Tu o constituis como grande bênção perene e o enches de alegria com a tua presença.
Salmos 72:15-17
Que ele tenha longa vida, e lhe tragam ouro de Sabá; por ele intercedam sem cessar e o bendigam, todos os dias!
Salmos 89:36-37
sua descendência viverá para sempre, e seu trono estará diante da minha face e durará como o sol,
Isaías 53:10
Contudo, foi do propósito de Yahweh, torturá-lo e fazê-lo passar por toda dor. E, embora o SENHOR o tenha feito como oferta pelo pecado da humanidade, ele verá a sua posteridade, prolongará os seus dias para sempre, e a vontade de Yahweh prosperará em suas mãos.