88 ocorrências nas traduções 3

'Decretos' na Bíblia

Obedecereis a meus decretos e os praticareis, pois Eu Sou, o Eterno, vosso santificador!

e rejeitardes meus estatutos, desprezardes minhas ordens e quebrardes minha Aliança, deixando de praticar todos os meus decretos,

Conceitos do VersículoAborrecerQuebrar a Aliança

E a terra, abandonada por eles, cumprirá seus sábados, enquanto permanecer desolada com a partida do povo. Eles, entretanto, deverão expiar sua iniquidade, visto que rejeitaram minhas normas e desprezaram meus decretos.

Conceitos do VersículoAborrecer

São esses os estatutos, os decretos e as leis que Yahweh estabeleceu, no monte Sinai, entre ele próprio e todos os filhos de Israel, por intermédio de Moisés.

Sendo assim, cuidai de obedecer a eles e praticá-los, pois dessa maneira todos os demais povos observarão a sabedoria e o correto juízo que tendes. Ao ouvir todos esses decretos, os povos dirão: ‘Em verdade esta grande nação é constituída de um povo sábio e inteligente!’

Conceitos do VersículoLidar com as NaçõesA Palavra de Deus Dá SabedoriaDiscernimento

Nessa mesma época Yahweh mandou-me ensinar-vos juízos e decretos, para que os cumprais na terra à qual estais entrando para herdá-la.

Então Moisés mandou que todo o povo de Israel se reunisse e proclamou: “Ouve, ó Israel, os decretos e as leis que hoje comunico aos vossos ouvidos. Vós os aprendereis e buscareis aplicá-los à vida prática diária.

Conceitos do VersículoCongregaçãoNatureza do discipulado

Tu, porém, permanece aqui comigo, para que Eu te diga todos os mandamentos, os decretos e as doutrinas que lhes ensinarás, a fim de que os pratiquem na terra que Eu dou a eles como propriedade!’

Estas são as leis, isto é, os decretos e os mandamentos, que Yahweh, o SENHOR, teu Deus, ordenou que eu vos ministrasse, a fim de que os coloqueis em prática na terra na qual estais entrando com o objetivo de tomardes posse dela.

Conceitos do Versículomandamentos

Observarás cuidadosamente os mandamentos de Yahweh, teu Deus, bem como os preceitos e decretos que Ele te ordenou.

Conceitos do Versículoética e graçaObjetos de Diligênciadiligênciamandamentos

Observa, pois, os mandamentos, os decretos e as doutrinas que eu hoje te ordeno cumprir!

Contudo, tem cuidado em relação a ti mesmo, a fim de que não esqueças do SENHOR, teu Deus, e não deixes de cumprir seus mandamentos, doutrinas e decretos que hoje te ordeno!

Portanto, amarás o SENHOR teu Deus e obedecerás continuamente a seus decretos, a suas doutrinas e a seus mandamentos.

Conceitos do VersículoAdoração a DeusCompromisso com Deus

cuidai com todo o zelo de pôr em prática todos os decretos e doutrinas que hoje vos estou transmitindo!

Lembra que foste escravo e peregrino no Egito e cuida de obedecer fielmente a todos estes decretos.

Desse modo o rei não se levantará arrogantemente sobre seus irmãos, nem se desviará dos decretos da Torá, da Lei, nem para a direita nem para a esquerda. Assim prolongará o seu reinado, e o governo de seus filhos e descendentes, no meio de Israel!

Conceitos do VersículoAção por um longo tempoNão se orgulhemAutoridade

com a condição de que cuides de colocar em prática todos estes decretos que hoje te ordeno, amando ao SENHOR, teu Deus, e andando sem parar em seus caminhos, acrescentarás, então, mais três cidades de refúgio às três primeiras,

tu declararás diante de Yahweh, teu Deus: ‘Tirei de minha casa o que estava consagrado e o dei ao levita, ao estrangeiro, ao órfão e à viúva, conforme todos os mandamentos que me ordenaste. Não transgredi nem me esqueci dos teus decretos.

Hoje Yahweh, o teu Deus, te ordena cumprir estes decretos e ordenanças. Cuidarás de colocá-los em prática com todo o teu coração e com toda a tua alma.

Conceitos do Versículoética, pessoalética e graçaCumprir a lei

Portanto, obedecerás à voz do SENHOR, teu Deus, e lhe cumprirás os mandamentos e os decretos que hoje te ordeno!”

Conceitos do VersículoCompromisso com Deus

Contudo, se não obedeceres à Palavra de Yahweh, teu Deus, não zelando pelo cumprimento de todos os seus mandamentos e decretos que neste dia te ordeno, então virão todas estas maldições sobre ti e te alcançarão:

Conceitos do VersículoExpiaçãoincentivos à éticaDesobediência a Deusdesobediênciaconsequênciasmaldições

se obedeceres à voz de Yahweh, teu Deus, vivenciando sinceramente todos os seus mandamentos e decretos escritos neste Livro da Torá, Lei; caso te convertas dos teus maus caminhos e voltes para o SENHOR, o teu Deus, com todo o amor do teu coração e vontade da tua alma.

Conceitos do VersículoLivro da Leimandamentos

Portanto, hoje te ordeno que ames a Yahweh, o SENHOR teu Deus, andando em seus santos caminhos e guardando todos os seus mandamentos, decretos e ordenanças; assim tereis vida plena e muito crescerás em número, e o Eterno, teu Deus, te abençoará na terra em que estás entrando a fim de tomares posse dela.

Conceitos do VersículoDeus, Vontade de

Escolheu para si a melhor parte: a porção do líder lhe foi reservada. Tornou-se o chefe do povo e executou a justa vontade de Yahweh e os seus decretos sobre Israel!”

Conceitos do VersículoEscolher coisas

Todos os seus mandamentos estão presentes em meu ser; não me desviei dos seus decretos e preceitos.

Fazei com que de coração nos voltemos totalmente para Ele, a fim de que andemos em todos os seus caminhos e obedeçamos aos seus mandamentos, decretos e ordenanças, que prescreveu aos nossos antepassados.

Conceitos do VersículoConversão, natureza daética e graça

Quanto a vós, que seja todo o vosso coração honestamente dedicado a Yahweh, o nosso Deus, para que andeis de acordo com seus ensinos e decretos, obedecendo aos seus mandamentos, como acontece hoje!”

Conceitos do VersículoCompromissoCompromisso com DeusComandos/ordenar, no OTDedicaçãoSer Devoto a Deus

E, por isso, o SENHOR sentenciou a Salomão, determinando: “Considerando que este é o teu coração e a tua atitude, visto que não guardaste a minha aliança e os meus decretos que te ordenei, certamente tirarei de ti este reino e o darei a teu servo.

Conceitos do VersículoQuebrar a Aliança

No entanto, não tirarei da sua mão o reino todo. Eu o deixarei governar durante todos os dias da sua vida sobre a terra, por amor a meu servo Davi, a quem escolhi, o qual guardou os meus decretos e as minhas ordenanças.

desprezaram os seus decretos, a Aliança que o SENHOR havia estabelecido com seus pais e as suas advertências. Seguiram ídolos inúteis, tornando-se eles próprios absolutamente nulos, como todas as nações pagãs ao seu redor, apesar de Yahweh lhes ter ordenado que não se comportassem como elas.

Conceitos do VersículoFutilidadeReligião falsaConformidadeAbandonar as Coisas de DeusQuebrar a Aliança

Até os dias atuais esses povos praticam seus rituais conforme os costumes antigos: não honram nem obedecem a Yahweh; tampouco respeitam seus estatutos, decretos, juízos, ordenanças, nem se comprometem com sua Torá, Lei, e aos mandamentos que o SENHOR ordenou aos filhos de Jacó, a quem deu o nome de Israel,

Conceitos do VersículoDeus a mudar o nome das pessoasReligião Falsa Até HojeQuebrar a Lei de Deus

Então, o rei colocou-se em pé junto à coluna e celebrou uma nova aliança com o SENHOR, comprometendo-se a seguir Yahweh e a obedecer de todo o coração e de todo o entendimento aos seus mandamentos, aos seus preceitos e aos seus decretos, confirmando assim as Palavras da Aliança escritas naquele Livro. E, da mesma forma, todo o povo firmou compromisso com essa Aliança.

Conceitos do VersículoAcordo perante DeusExemplos de Consagração

Se tiveres o zelo de guardar e praticar os estatutos e os decretos que Yahweh ordenou a Moisés acerca de Israel, serás muito próspero. Sê forte e corajoso; não temas, nem desanimes.

Conceitos do VersículoBravura

Portanto, agora e à vista de todo o Israel, a comunidade de Yahweh, o SENHOR, e diante de nosso Deus, que nos ouve e contempla, observai e buscai todos os decretos do SENHOR vosso Deus, para que possuais esta boa terra, e a deixeis por herança a vossos descendentes, por toda a eternidade.

Dá a meu filho Salomão um coração sincero e honesto a fim de obedecer aos teus mandamentos, aos teus decretos e aos teus princípios, para que possa edificar este templo para o qual reuni todos os recursos necessários.

Conceitos do VersículoComandos/ordenar, no OT

Seja, portanto, qual for o processo que apresentarem diante de vós vossos irmãos residentes em suas cidades: questões de derramamento de sangue e homicídio, ou mesmo questionamentos quanto à interpretação e aplicação da Torá, Lei, seus mandamentos, decretos ou ainda às ordenanças, adverti-os severamente para que eles não se tornem culpados diante de Yahweh e sua ira não se inflame contra vós e contra vossos irmãos; mantendo os cidadãos devidamente informados sobre estes estatutos não sereis culpados pelos erros do povo.

e nunca mais removerei os pés de Israel da terra que destinei a vossos antepassados; contanto que tenham o zelo de obedecer tudo o que Eu lhes ordenei, toda a Torá, Lei, os decretos e ordenanças transmitidos por Moisés.

Dessa maneira, os líderes dos judeus continuaram a construir e a prosperar, encorajados pela pregação dos profetas Ageu e Zacarias, descendentes de Ado. Eles concluíram a reedificação da Casa, de acordo com as orientações do Deus de Israel e os decretos de Ciro, Dario e Artaxerxes, reis da Pérsia.

Conceitos do VersículoAdministraçãoO Rei ArtaxerxesCasamento Gay

Porquanto Esdras havia disposto todo o seu coração a conhecer a Torá, Lei de Yahweh, o SENHOR, a praticá-la, e a ensinar em Israel os seus decretos e mandamentos.

Conceitos do VersículoDoutrina, Comunicada

Temos agido de forma perversa, corrupta e vergonhosa contra ti, e não temos obedecido aos teus mandamentos, nem respeitado os teus decretos e às leis que ordenaste a teu servo Moisés.

Conceitos do VersículoQuebrar a Lei de Deus

Fizeste-os conhecer o teu santo Shabbãth, sábado, e lhes deste mandamentos, orientações, decretos e leis por intermédio de Moisés, teu servo.

Conceitos do VersículoAs Coisas de Deus Reveladas

Todos os seus mandamentos estão presentes em meu ser; não me desviei dos seus decretos e preceitos.

se violarem minhas ordenanças e desdenharem dos meus santos decretos,

Da coluna de nuvem, lhes falava, e o povo obedecia a seus decretos e à Lei que lhes dera.

Conceitos do VersículoDeus Fala

para que obedecessem aos seus decretos e guardassem as suas leis. Aleluia!

Tomara se firme minha conduta, para que eu observe teus decretos!

Observarei os teus decretos: não me abandones de todo!

Conceitos do VersículoAbandonoNão nos Abandonem!

Mesmo que os príncipes se assentem para conspirar contra mim, ainda assim o teu servo refletirá sobre os teus decretos.

A ti relatei todas as minhas atitudes, e Tu me respondeste. Ensina-me teus decretos!

Conceitos do VersículoDeus Respondeu

SENHOR, indica-me o caminho de teus decretos, e a eles obedecerei até o fim.

Levanto as mãos para teus mandamentos, que muito amo, e meditarei em teus decretos.

Teus decretos tornaram-se meus cânticos, na casa onde vivo como migrante.

SENHOR, do teu amor a terra está repleta: ensina-me teus decretos!

Conceitos do VersículoTerra, Glória de Deus

Tu és bom, e tudo o que fazes é muito bom; ensina-me os teus decretos!

Conceitos do VersículoDeus, bondade deDeus a fazer o bem

Foi bom para mim ter sido castigado, para que aprendesse os teus decretos.

Conceitos do VersículoVantagens das afliçõesEncorajamento na vidaAflições

Que meu coração seja íntegro em teus decretos, para eu não ter de me envergonhar!

Conceitos do VersículoDesapontamento

Apesar de ser como uma vasilha inútil, não me esqueço dos teus decretos.

Conceitos do VersículoUtilização Figurativa de Garrafas

Quão doces são os teus decretos ao meu paladar! Mais que o mel à minha boca.

Conceitos do VersículoAlimentaçãoBíbliaBíblia, Na Vida CristãGuloseimas

Inclinei todo o meu coração a cumprir teus decretos para sempre, até o fim.

Conceitos do VersículoLealdade Eterna

Ampara-me, e estarei seguro! Sempre estarei atento aos teus decretos.

Reduziste a escória todos os ímpios da terra; por isso amo os teus decretos!

Conceitos do Versículoescória

Trata, pois, o teu servo, conforme o teu amor leal, e ensina-me os teus decretos.

Que tua face se ilumine sobre o teu servo, e ensina-me os teus decretos!

Conceitos do VersículoDeus, Alegria deFace de DeusFavor DivinoDeus a dar luz

Clamo de todo coração: respondeme, SENHOR! Quero obedecer a teus decretos.

Conceitos do VersículoGritos de aflição/angústia a Deus

A salvação está longe dos ímpios, porque eles não buscam os teus decretos.

Conceitos do VersículoA Salvação de Deus tornada conhecidaSer Salvo

Que meus lábios proclamem teu louvor, pois me ensinas teus decretos.

Conceitos do VersículoAbundância Espiritual

Ele proclama a Jacó a sua Palavra; a Israel, seus decretos e suas decisões.

Conceitos do VersículoDeus, Revelação de

Agora, pois, filhos meus, ouvi-me atentamente, porquanto muito felizes serão os que guardarem os meus decretos!

Conceitos do VersículoAtitudes para com as CriançasBenefícios do discipuladoBem-aventurado em serviço

Ai daqueles que promulgam leis iníquas, e todos que elaboram decretos opressores,

Conceitos do Versículoética, socialTomada de decisões

A terra está contaminada pelos seus próprios habitantes; afinal, a humanidade desobedeceu às leis, violou os decretos e quebrou a aliança eterna.

Conceitos do VersículoQuebradores de pactosAliança de Deus com Noé Pacto de Deus com NoéDeus, O EternoPreocupações ecológicasQuebrar a AliançaQuebrar a Lei de DeusProfanação

Vossos compatriotas, até hoje, não se humilharam nem demonstraram reverência, e não têm seguido a minha Torá, Lei, e os decretos que institui diante de vós e de vossos pais!”

Conceitos do VersículoQuebrar a Lei de Deus

Entretanto, em sua malignidade, ela se rebelou contra as minhas leis e ordenanças; e virou as costas aos meus decretos muito mais do que outros povos e todas as nações pagãs ao seu redor. Israel rejeitou os meus juízos e preferiu não agir de acordo com os meus preceitos.

Conceitos do VersículoAtitudes de Rejeição

Portanto assim diz Yahweh, o SENHOR Deus: Tu tens sido muito mais rebelde do que as nações pagãs ao teu redor, e não tens andado segundo os meus estatutos nem guardado os meus decretos, mas tens imitado as nações que te rodeiam e procedido de acordo com os padrões de comportamento dos pagãos.

Conceitos do VersículoCidadania

E ficareis convictos de que Eu Sou Yahweh, o SENHOR; pois não tendes seguido e praticado os meus decretos, tampouco obedecestes as minhas leis, mas se conformaram aos padrões das nações pagãs que habitam ao vosso redor.”

Conceitos do VersículoConformidade

Então procederão de acordo com os meus decretos e princípios, e serão zelosos em obedecer as minhas leis. E assim, serão, de fato, o meu povo, e Eu serei o seu Deus!

No entanto, se o ímpio se converter de todos os seus pecados cometidos e passar a obedecer os meus decretos e praticar o que é justo e verdadeiro, com certeza viverá e não morrerá!

Conceitos do VersículoBênçãos da Obediência

Eu lhes entreguei os meus estatutos e decretos, e mostrei-lhes as minhas leis, pelas quais todo ser humano viverá ao obedecê-las.

porquanto rejeitaram as minhas normas e não andaram segundo os meus estatutos e decretos, e desonraram os meus shabbãths, sábados, pois o seu coração seguia os seus ídolos.

Mas os filhos também se amotinaram contra a minha pessoa; não andaram segundo os meus decretos, não tiveram o cuidado de obedecer às minhas leis, sendo que aquele que lhes obedecer viverá por elas, e profanaram os meus shabbãths, sábados. Por este motivo Eu afirmei que derramaria o meu furor sobre a cabeça de cada um deles e os castigaria com a minha indignação na travessia do deserto.

porque não haviam respeitado e praticado as minhas leis, mas desprezaram os meus estatutos e decretos, e profanaram os meus shabbãths, sábados, e se deixaram encantar pelas imagens idólatras cultuadas por seus pais.

Assim declara Yahweh: “Pelas três transgressões de Judá, sim, e por mais um quarto pecado, não cancelarei a punição que lhe é devida; porquanto rejeitaram a Torá, Lei, de Yahweh, do SENHOR, e não obedeceram aos seus decretos, mas se deixaram iludir por imagens e objetos idólatras, repetindo o mesmo caminho de mentiras feito por seus pais e antepassados.

Conceitos do VersículoAncestraisMaus PaisFalsos deusesAbominações, Julgamentos deQuebrar a Lei de Deus

Porquanto tendes obedecido aos decretos do rei Onri, e todas as práticas malignas da família de Acabe, e tens seguido as tradições deles. Por tudo isso vos entregarei à destruição, e o seu povo ao desprezo e humilhação; sofrerás o escárnio das nações!”

Conceitos do VersículoMá CompanhiaDeus Destruindo

No entanto, a minha Palavra e todos os meus conselhos e decretos, que ordenei aos meus servos, os profetas, alcançaram os vossos antepassados e os moveram a converter-se e a confessar: ‘Eis que Yahweh dos Exércitos fez conosco o que nossos maus caminhos e práticas malignas mereciam, tudo conforme profetizou!’”

Conceitos do VersículoDeus Dito pelos ProfetasSeja feita a vontade de Deus

Lembrai-vos, portanto, da Torá, Lei de Moisés, meu servo, dos decretos e das leis que lhe ordenei no Horebe, Deserto, para todo o Yisrâ’êl, Israel, Yahweh Prevalece.

E, quando iam passando pelas cidades, lhes entregavam, para serem observados os decretos que haviam sido estabelecidos pelos apóstolos e anciãos em Jerusalém.

Conceitos do VersículoAssembleia/Congregação de JerusalémComandos/ordenar, no NTApóstolos e Autoridade Na Igrejaanciãos, na igrejaQualificações dos BisposDeveres dos Bispos

Os quais Jasom recolheu; e todos estes procedem contra os decretos de César, dizendo que há outro rei, Jesus.

Conceitos do Versículodesafio/provocaçãoExemplos de falsas acusaçõesPessoa diferenteagir

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.