44 ocorrências nas traduções 3

'Teu' na Bíblia

Ao que disse o Senhor a Satanás: Eis que tudo o que ele tem está no teu poder; somente contra ele não estendas a tua mão. E Satanás saiu da presença do Senhor.

Enquanto este acabava de dar sua informação, chegou outro com a seguinte notícia: “Teus filhos e tuas filhas estavam comendo e bebendo vinho da casa do teu primogênito, o filho mais velho;

Disse, pois, o Senhor a Satanás: Eis que ele está no teu poder; somente poupa-lhe a vida.

Porventura, não era o teu temor de Deus a tua confiança, e a tua esperança, a sinceridade dos teus caminhos?

Saberás que a tua tenda está em paz; visitarás o teu rebanho, e nada te faltará.

Eis que isto já o havemos inquirido, e assim é; ouve-o e medita nisso para teu bem.

Os que agora me observam, nunca mais me verão; depositaste teu olhar sobre a minha pessoa, e já deixei de existir.

Que é o homem, para que tanto o estimes, e ponhas sobre ele o teu coração,

Nunca desviarás de mim o teu olhar misericordioso? Jamais me abandonarás, nem por um instante?

Se errei e pequei, que mal te causei, ó tu que vigias todos os seres humanos? Por qual razão me tornaste teu alvo? Porventura me transformei num fardo pesado e inútil para ti?

Contudo, se te aplicares em buscar a Deus, e levantares o teu clamor e súplica ao Todo-Poderoso,

se estiveres livre de pecados e correto em teu caminhar, com certeza ele se levantará em teu benefício agora mesmo e te restaurará ao lugar que por justiça cabe a ti.

O teu princípio, na verdade, terá sido pequeno, mas o teu último estado crescerá em extremo.

Portanto, ó meu Deus, retire de sobre a minha pessoa o teu castigo. Não me apavores com os teus atos terríveis;

Vida e beneficência me concedeste; e o teu cuidado guardou o meu espírito.

Mas estas coisas as ocultaste no teu coração; bem sei eu que isto esteve contigo.

Se tu preparaste o teu coração, estende as tuas mãos para ele;

porque, então, o teu rosto levantarás sem mácula; e estarás firme e não temerás.

Terás confiança em teu coração, porque agora há esperança; vivias perturbado, mas agora deitar-te-ás seguro e tranquilo.

E deitar-te-ás, e ninguém te espantará; muitos acariciarão o teu rosto.

Duas coisas somente faze comigo; então, me não esconderei do teu rosto:

Desvia a tua mão para longe de mim e não me espante o teu terror.

Por que escondes o teu rosto e me tens por teu inimigo?

Desvia dele o teu rosto, para que ele descanse e, como o jornaleiro, tenha contentamento no seu dia.

Também há entre nós encanecidos e idosos, muito mais idosos do que teu pai.

Por que te arrebata o teu coração e por que piscas os teus olhos,

para virares contra Deus o teu espírito e deixares sair tais palavras da tua boca?

Aceita, peço-te, a lei da sua boca e põe as suas palavras no teu coração.

e deitares o teu tesouro no pó, e o ouro de Ofir entre as pedras dos ribeiros,

então o Todo-Poderoso será o teu tesouro, e a tua prata preciosa.

Porque, então, te deleitarás no Todo-poderoso e levantarás o teu rosto para Deus.

Presta atenção, Jó, escuta-me, guarda silêncio, enquanto falo ao teu coração:

Se tens alguma defesa a oferecer, responde-me; fala em teu favor, pois desejo te defender.

Ora, a tua impiedade poderia fazer mal a qualquer outro ser humano, teu semelhante, e a tua justiça, apenas afetar aos filhos dos homens.

Assim Jó, não adianta levar teu discurso em frente; falas demais, porém não sabes o que estás dizendo!”

Prevalecerá o teu clamor, ou todas as forças da tua fortaleza, para que não estejas em aperto?

Observa com atenção e inclinai teu ouvido a compreender o trovejar da voz de Deus, o estrondo que parte de sua boca.

Ou com o teu entendimento chegaste às larguras da terra? Faze-mo saber, se sabes tudo isto.

Ou confiarás nele, por ser grande a sua força, ou deixarás a seu cargo o teu trabalho?

Fiarás dele que recolherá o teu trigo e o ajuntará na sua eira?

É pelo teu entendimento que se eleva o gavião, e estende as suas asas para o sul?

Ou se remonta a águia ao teu mandado e põe no alto o seu ninho?

Acreditas que ele fará aliança contigo, de modo que o tomes como teu fiel escravo pelo resto da vida?

De fato, meu ouvidos já tinham ouvido a teu respeito; contudo, agora os meus olhos te contemplaram!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a