Jó 7:19

Parallel Verses

Até quando me não deixarás, nem me largarás, até que engula a minha saliva?

Até quando não apartarás de mim a tua vista, nem me largarás, até que eu possa engolir a minha saliva?

Nunca desviarás de mim o teu olhar misericordioso? Jamais me abandonarás, nem por um instante?

"Will You never turn Your gaze away from me, Nor let me alone until I swallow my spittle?

Nem me permite respirar; antes, me farta de amarguras.

Desvia-te dele, para que tenha repouso, até que, como o jornaleiro, tenha contentamento no seu dia.

Até a minha alma está perturbada; mas tu, SENHOR, até quando?

Até quando te esquecerás de mim, SENHOR? Para sempre? Até quando esconderás de mim o teu rosto?

Até quando os ímpios, SENHOR, até quando os ímpios saltarão de prazer?

E clamavam com grande voz, dizendo: Até quando, ó verdadeiro e santo Dominador, não julgas e vingas o nosso sangue dos que habitam sobre a terra?

que quando não minha nem até deixarás saliva largarás engula

que quando não minha nem até deixarás saliva largarás engula

que quando não minha nem até deixarás saliva largarás engula