92 ocorrências nas traduções 3

'Vestido' na Bíblia

Saiu o primeiro, ruivo, todo ele como um vestido de pelo; e chamaram-lhe Esaú.

Conceitos do VersículoSer o PrimeiroCor

Se lhe tomar outra, não diminuirá e o mantimento daquela, nem o seu vestido, nem o seu direito conjugal.

Conceitos do VersículoDever/Obrigação

Ainda que chegues a tomar em penhor o vestido do teu próximo, lho restituirás antes do pôr do sol;

Conceitos do VersículoVestido

porque é a única cobertura que tem; é o vestido da sua pele; em que se deitaria ele? Quando pois clamar a mim, eu o ouvirei, porque sou misericordioso.

Conceitos do VersículoDeus, Compaixão deCorpoCobrindo o CorpoGritos de aflição/angústia a DeusDeus Paga a Atenção

Depois, Arão virá à tenda da congregação, e despirá as vestes de linho, que havia vestido quando entrara no santuário, e ali as deixará.

E o sacerdote que for ungido e que for sagrado para administrar o sacerdócio no lugar de seu pai fará a expiação, havendo vestido as vestes de linho, as vestes santas.

Conceitos do VersículoLíderes ungidos do Antigo TestamentoConsagração

Também purificai-vos no tocante a todo vestido, e todo artigo de peles, e toda obra de pelos de cabras, e todo utensílio de madeira.

Conceitos do VersículoVestidoPeles de AnimaisRoupas Limpas

Não perverterás o direito do estrangeiro nem do órfão; nem tomarás em penhor o vestido da viúva.

Conceitos do VersículoEstrangeirosética, socialEstrangeiros e a responsabilidade dos crentesEstrangeiros

Porém Samuel ministrava perante o SENHOR, sendo ainda jovem, vestido com um éfode de linho.

Conceitos do VersículoéfodeExemplos de Crianças

Sucedeu, pois, naquele tempo, que, saindo Jeroboão de Jerusalém, o encontrou o profeta Aías, o silonita, no caminho, e ele se tinha vestido de uma veste nova, e sós estavam os dois no campo.

Conceitos do VersículoRoupa Fina

E eles lhe disseram: Era um homem vestido de pêlos e com os lombos cingidos de um cinto de couro. Então, disse ele: É Elias, o tisbita.

Conceitos do VersículoVestuárioCintosPeles de Animais

E Davi ia vestido de um roupão de linho fino, como também todos os levitas que levavam a arca, e os cantores, e Quenanias, chefe dos que levavam a arca e dos cantores; também Davi levava sobre si um éfode de linho.

Conceitos do VersículoéfodePano/tecidoCorosVestido

e chegou até diante da porta do rei; porque ninguém vestido de pano de saco podia entrar pelas portas do rei.

Conceitos do VersículoVir as Portas

Então Mardoqueu saiu da presença do rei, vestido de um traje real azul celeste e branco, trazendo uma grande coroa de ouro e coberto por um manto de linho fino, vermelho púrpura. E toda a capital, Susã, exultava de júbilo.

Conceitos do VersículoCoroas, usadas porExcitaçãoCores, AzulPano AzulVestuário Distintivo

apesar de eu ser como uma coisa podre que se consome, e como um vestido, ao qual rói a traça.

Conceitos do VersículoDecadência alimentar

A terra se transforma como o barro sob o selo; e todas as coisas se assinalam como as cores dum vestido.

Conceitos do VersículoBarroBarro, Usos

Quem lhe pode tirar o vestido exterior? Quem lhe penetrará a couraça dupla?

Pelo que a soberba lhes cinge o pescoço como um colar; a violência os cobre como um vestido.

Conceitos do VersículoRoupas de PecadoRevestidos com coisas másQuebrar Correntes

O SENHOR reina; está vestido de majestade; o SENHOR se revestiu e cingiu de fortaleza; o mundo também está firmado e não poderá vacilar.

Conceitos do VersículoDeus, Majestade deDeus, Poder deDeus, Soberania deDeus, o SenhorGlória de DeusDeus que reina para sempreRoupa de DeusDeus é forteInvasão de Ezequiel

Eles perecerão, mas tu permanecerás; todos eles, como um vestido, envelhecerão; como roupa os mundarás, e ficarão mudados.

Conceitos do VersículoDeterioraçãoVestindo a TerraRoupas LimpasAbrasão

Bendize, ó minha alma, ao SENHOR! SENHOR, Deus meu, tu és magnificentíssimo; estás vestido de glória e de majestade.

Conceitos do VersículoDeus, Glória deDeus, Majestade deGlória de DeusRoupa de DeusBendizei ao Senhor

Tu a cobriste do abismo, como dum vestido; as águas estavam sobre as montanhas.

Conceitos do VersículoVestindo a Terra

Assim como se vestiu de maldição como dum vestido, assim penetre ela nas suas entranhas como água, e em seus ossos como azeite!

Conceitos do VersículoCorpoRoupas de PecadoRevestidos com coisas másDanos para o corpomaldições

Seja para ele como o vestido com que ele se cobre, e como o cinto com que sempre anda cingido!

Conceitos do VersículoCintosRevestidos com coisas más

Meme. Faz para si cobertas; de linho fino e de púrpura é o seu vestido.

Conceitos do VersículoPano/tecido

Estejas sempre vestido com roupas brancas, com trajes de festa, e nunca deixes de ungir a tua cabeça com o óleo santo.

Conceitos do VersículoUnção de si mesmoVestuárioSer feliz e desfrutar da vidaDesfrutar da Vida

Eis que o Senhor Deus me ajuda; quem há que me condene? Eis que todos eles se envelhecerão como um vestido, e a traça os comerá.

Conceitos do VersículoVestuárioDeus Ajuda

Levantai os vossos olhos para os céus e olhai para a terra em baixo; porque os céus desaparecerão como a fumaça, e a terra se envelhecerá como um vestido; e os seus moradores morrerão semelhantemente; a minha salvação, porém, durará para sempre, e a minha justiça não será abolida.

Conceitos do VersículoDeus Nunca Falharánatureza da eternidadeAstronomiaDestruição da TerraPreocupações ecológicasSalvamento/Libertação EternaDesaparecimentoAbrasão

Pois a traça os roerá como a um vestido, e o bicho os comerá como à lã; a minha justiça, porém, durará para sempre, e a minha salvação para todas as gerações.

Conceitos do VersículoTipos De animaisVestuárioDeus, Retidão deSalvamento/Libertação EternaEncerramento

E eis que vinham seis homens a caminho da porta alta, que olha para o norte, cada um com as suas armas destruidoras na mão, e entre eles, um homem vestido de linho, com um tinteiro de escrivão à sua cinta; e entraram e se puseram junto ao altar de bronze.

Conceitos do VersículoVir as PortasVirado para NortePena de Morte por Matar

E a glória do Deus de Israel se levantou do querubim sobre o qual estava, até à entrada da casa; e clamou ao homem vestido de linho, que tinha o tinteiro de escrivão à sua cinta.

Conceitos do VersículoDeus, Glória deGlória, Revelação deManifestações DivinasFunções Dos QuerubinsA Glória de Deus em IsraelA Glória de Shekinah de DeusDeus a aparecer à portaQuerubins

E eis que o homem que estava vestido de linho, a cuja cinta estava o tinteiro, tornou com a resposta, dizendo: Fiz como me mandaste.

E falou ao homem vestido de linho, dizendo: Vai por entre as rodas, até debaixo do querubim, e enche as mãos de brasas acesas dentre os querubins, e espalha-as sobre a cidade. E ele entrou à minha vista.

Conceitos do VersículoQuerubins

E sucedeu, pois, dando ele ordem ao homem vestido de linho, dizendo: Toma fogo dentre as rodas, dentre os querubins, que entrou ele e se pôs junto às rodas.

Então, estendeu um querubim a mão de entre os querubins para o fogo que estava entre os querubins; e tirou e o pôs nas mãos do que estava vestido de linho, o qual o tomou e saiu.

Em seguida Eu cuidei do teu desenvolvimento, te fiz crescer como uma bela planta no campo. Cresceste, prosperaste e te tornaste na mais linda das jóias. Teus seios se formaram e teu cabelo cresceu; contudo, ainda caminhavas nua, sem qualquer vestido.

Conceitos do VersículoUtilização Figurativa de Peitos/seiosSangramentoAparência do cabeloseios/peitos

Também te ofereci um lindo vestido com bordados finos, e sandálias de couro nobre. Também te vesti de linho especial e muitas outras roupas de grande valor.

Conceitos do VersículoDescalçoCoberturaTexugoPano/tecidoBordadoPeles de AnimaisDeus Vestuário Pessoas

Assim foste adornada de ouro e prata, e o teu vestido era de linho especial, de seda e de bordados; e te nutriste do que há de melhor em farinha, mel e azeite; te tornaste assim na mais bela das rainhas.

Conceitos do VersículoAlimentaçãoAdorno de mulheresOuro

não oprimindo a ninguém, tornando, porém, ao devedor e seu penhor, e não roubando, repartindo e seu pão com o faminto, e cobrindo ao nu com vestido;

Conceitos do VersículoCréditoBenevolênciaVestindo os necessitadosCancelamento de dívidas

nem oprima a ninguém, e não empreste sob penhores, nem roube, porém reparta o seu pão com o faminto, e cubra ao nu com vestido;

Conceitos do VersículoVestindo os necessitados

E ordenou o rei, com força, que se introduzissem os astrólogos, os caldeus e os adivinhadores; e falou o rei e disse aos sábios de Babilônia: Qualquer que ler esta escritura e me declarar a sua interpretação será vestido de púrpura, e trará uma cadeia de ouro ao pescoço, e será, no reino, o terceiro dominador.

Conceitos do VersículoVestuárioCadeias/correiasOuroCores, PúrpuraVestido

Eu, porém, tenho ouvido dizer de ti que podes dar interpretações e solver dúvidas; agora, se puderes ler esta escritura e fazer-me saber a sua interpretação, serás vestido de púrpura, e terás cadeia de ouro ao pescoço, e no reino serás o terceiro dominador.

Conceitos do VersículoOuro

Eu continuei olhando, até que foram postos uns tronos, e um ancião de dias se assentou; o seu vestido era branco como a neve, e o cabelo da sua cabeça como lã puríssima; o seu trono era de chamas de fogo, e as rodas dele eram fogo ardente.

Conceitos do VersículoOs dias mais antigosFace de DeusCores, BrancoDeus, Soberania deDeus, Títulos e Nomes deNomes Para CristoDeus a aparecer no fogoDeus como pessoa idosaAparência do cabelo

Então voltei meu o rosto ao Eterno Elohim, a fim de buscá-lo mediante orações e súplicas, em jejum, vestido de luto, em panos de saco, e coberto de cinza.

Conceitos do VersículoPrática de JejumNatureza do JejumExemplos de JejumCinzasTipos de AscetismoJejum, acompanhado porCinzas de HumilhaçãoJejumJejum e Oração

e levantei os meus olhos, e olhei, e vi um homem vestido de linho, e os seus lombos, cingidos com ouro fino de Ufaz.

Conceitos do VersículoCintosOuro

E ele disse ao homem vestido de linho, que estava sobre as águas do rio: Que tempo haverá até ao fim das maravilhas?

Conceitos do VersículoAntes de Deus agir

E ouvi o homem vestido de linho, que estava sobre as águas do rio, quando levantou a sua mão direita e a sua mão esquerda ao céu e jurou, por aquele que vive eternamente, que depois de um tempo, de tempos e metade de um tempo, e quando tiverem acabado de destruir o poder do povo santo, todas essas coisas serão cumpridas.

Conceitos do VersículoDeus, Viver e Auto-sustentar-se

“Por tudo isso, eis que Eu me posiciono contra ti!” Afirma Yahweh, o SENHOR dos Exércitos; “vou erguer o teu vestido até a altura do teu rosto, a fim de expor às nações a vergonha da tua nudez, e te humilhar diante dos reinos da terra!

Conceitos do VersículoDeus a despojar as pessoas

Pois eu detesto o divórcio, diz o Senhor Deus de Israel, e aquele que cobre de violência o seu vestido; portanto cuidai de vós mesmos, diz o Senhor dos exércitos; e não sejais infiéis.

Conceitos do VersículoMaridos AbusivosAbuso Por Parte do CônjugeAdúlterosAdultério e DivórcioAnulaçãoEvitar a violênciaEvitar o DivórcioDeus odeia as coisasNoivado Espiritual

E este João tinha o seu vestido de pêlos de camelo, e um cinto de couro em torno de seus lombos; e alimentava-se de gafanhotos e de mel silvestre.

Conceitos do VersículoVestuárioCintosAsceticismo e a Prática das pessoasÁrvore de Natal

E ao que quiser pleitear contigo, e tirar-te o vestido, larga-lhe também a capa;

Conceitos do VersículoVestesVestidoAcrescentar o Mal

Por isso vos digo: Não andeis cuidadosos quanto à vossa vida, pelo que haveis de comer ou pelo que haveis de beber; nem, quanto ao vosso corpo, pelo que haveis de vestir. Não é a vida mais do que o mantimento e o corpo mais do que o vestido?

Conceitos do VersículoCuidados MundiaisCuidados com o seu corpoDeus Vestuário PessoasAsfixiaNão Sejam AnsiososRevelação GeralAnsiedade e MedoMedo e PreocupaçãoEm focoMudar-se a si própriodistracçõesansioso

E, quanto ao vestido, porque andais solícitos? Olhai para os lírios do campo, como eles crescem: não trabalham nem fiam;

Conceitos do VersículoFloresDeus Vestuário PessoasNão Sejam AnsiososAnsiedade e Stress

Ninguém deita remendo de pano novo em vestido velho, porque semelhante remendo rompe o vestido, e faz-se maior a rotura.

Conceitos do VersículoPano/tecido

E eis que uma mulher que havia já doze anos padecia de um fluxo de sangue, chegando por detrás dele, tocou a orla do seu vestido;

Conceitos do VersículoVestuáriodoençasTipos de DoençasFringe Of ClothesSangramentoSangue

Porque dizia consigo: Se eu somente tocar o seu vestido, ficarei sã.

Conceitos do VersículoCertezaFé e Cura

Sim, que fostes ver? Um homem ricamente vestido? Os que trajam ricamente estão nas casas dos reis.

Conceitos do VersículoRoupa Fina

E rogavam-lhe que ao menos eles pudessem tocar a orla do seu vestido; e todos os que a tocavam ficavam sãos.

Conceitos do VersículoVestesFringe Of Clothes

E o rei, entrando para ver os convidados, viu ali um homem que não estava trajado com vestido de núpcias,

Conceitos do VersículoVestidoEstar despidoEntrada nas CidadesVestuário DistintivoVestuárioCelebraçãofitness

E disse-lhe: Amigo, como entraste aqui, não tendo vestido nupcial? E ele emudeceu.

Conceitos do VersículoVestuário DistintivoVestuário

E o seu aspecto era como um relâmpago, e o seu vestido branco como neve.

Conceitos do VersículoDeus é luzAparições de

E João andava vestido de pêlos de camelo, e com um cinto de couro em redor de seus lombos, e comia gafanhotos e mel silvestre.

Conceitos do VersículoVestuárioCintosAsceticismo e a Prática das pessoas

Ninguém deita remendo de pano novo em vestido velho; doutra sorte o mesmo remendo novo rompe o velho, e a rotura fica maior;

Conceitos do VersículoMás Situações

E foram ter com Jesus, e viram o endemoninhado, o que tivera a legião, assentado, vestido e em perfeito juízo, e temeram.

Conceitos do VersículoExorcismosvitória sobre o malLibertos dos DemóniosMedo, Provocado porVestir-se sozinhoaproximar-se de CristoMedo de Cristo

Ouvindo falar de Jesus, veio por detrás entre a multidão, e tocou no seu vestido.

Conceitos do VersículoMultidões em torno de Jesusaproximar-se de Cristo

E, onde quer que entrava, ou em cidade, ou aldeias, ou no campo, apresentavam os enfermos nas praças, e rogavam-lhe que os deixasse tocar ao menos na orla do seu vestido; e todos os que lhe tocavam saravam.

Conceitos do VersículoCrescimento na FéVestesMendigosFringe Of Clothes

E o que estiver no campo não volte atrás, para tomar o seu vestido.

Conceitos do VersículoVestes

E, entrando no sepulcro, viram um mancebo assentado à direita, vestido de uma roupa comprida, branca; e ficaram espantadas.

Conceitos do VersículoEntrada nos túmulos

E disse-lhes também uma parábola: Ninguém tira um pedaço dum vestido novo para o coser em vestido velho, pois que romperá o novo e o remendo não condiz com o velho.

Que saístes a contemplar? Um cavalheiro vestido de roupas finas? Ora, os que vestem roupas suntuosas se entregam ao luxo e vivem em delícias estão nos palácios.

Conceitos do VersículoTipos de RoupasRoupa Fina

E, quando desceu para terra, saiu-lhe ao encontro, vindo da cidade, um homem que desde muito tempo estava possesso de demónios, e não andava vestido, nem habitava em qualquer casa, mas nos sepulcros.

Conceitos do VersículoAção por um longo tempoDemónios

E saíram a ver o que tinha acontecido, e vieram ter com Jesus. Acharam então o homem, de quem haviam saído os demónios, vestido, e em seu juízo, assentado aos pés de Jesus, e temeram.

Conceitos do VersículoPésExorcismosvitória sobre o malLibertos dos DemóniosVestir-se sozinhoMedo de Cristo

Chegando por detrás dele, tocou na orla do seu vestido, e logo estancou o fluxo do seu sangue.

Conceitos do VersículoVestuárioVestesFringe Of Clothes

E, estando ele orando, transfigurou-se a aparência do seu rosto, e o seu vestido ficou branco e mui resplandecente.

Conceitos do VersículoA Glória de Deus em Jesus CristoMudançaAparições decultura

Mais é a vida do que o sustento, e o corpo mais do que o vestido.

Mas o pai disse aos seus servos: Trazei depressa o melhor vestido, e vesti-lho, e ponde-lhe um anel na mão, e alparcas nos pés;

Conceitos do VersículoDescalçoDedosVestuárioCosméticosVestindo outrosRoupa Fina

Disse-lhes pois: Mas agora, aquele que tiver bolsa, tome-a, como também alforge; e, o que não tem espada, venda o seu vestido e compre-a;

Conceitos do VersículoAgressãoCompra de Alimentos

Saiu pois Jesus fora, levando a coroa de espinhos e o vestido de púrpura. E disse-lhes Pilatos: Eis aqui o homem.

Conceitos do VersículoCoroa de Espinhoscoroas

num dia designado, Herodes, vestido de trajes reais, sentou- se no trono e dirigia-lhes a palavra.

Conceitos do VersículoVestuárioVestuário Distintivo

E como um manto os enrolarás, e como um vestido se mudarão, mas tu és o mesmo, e os teus anos não acabarão.

Conceitos do VersículofimDeus é imutávelDeus é imutável

Porque, se no vosso ajuntamento entrar algum homem com anel de ouro no dedo, com vestidos preciosos, e entrar também algum pobre com sórdido vestido,

Conceitos do VersículoCongregaçãoFilthinessOuroReuniões da IgrejaRoupa FinaRoupas sujasgaysSer Gay

E atentardes para o que traz o vestido precioso, e lhe disserdes: Assenta-te tu aqui num lugar de honra, e disserdes ao pobre: Tu, fica aí em pé, ou assenta-te abaixo do meu estrado.

Conceitos do VersículoApoios para os pésgaysSer GayIr à IgrejaDevoluçãoSer diferentediscriminaçãoatenção

E no meio dos sete castiçais um semelhante ao Filho do homem, vestido até aos pés de um vestido comprido, e cingido pelos peitos com um cinto de ouro.

Conceitos do VersículoArcas/baúsRoupa Fina

O que vencer será vestido de vestes brancas, e de maneira nenhuma riscarei o seu nome do livro da vida; e confessarei o seu nome diante de meu Pai e diante dos seus anjos.

Conceitos do VersículoLivro da vidaderrotaApagadoAnjos

E VI outro anjo forte, que descia do céu, vestido de uma nuvem; e por cima da sua cabeça estava o arco celeste, e o seu rosto era como o sol, e os seus pés como colunas de fogo;

Conceitos do VersículoAnjos que fazem o trabalho de DeusVestuário Distintivo

E estava vestido de uma veste salpicada de sangue; e o nome pelo qual se chama é a Palavra de Deus.

Conceitos do VersículoBabilóniaRevestidos com coisas boasCoberto de SangueCor

E no vestido e na sua coxa tem escrito este nome: Rei dos reis, e Senhor dos senhores,

Conceitos do VersículoDivindade de CristoCoroaçõesCristo é o SenhorQueimar

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a