Parallel Verses
Holman Bible
but the name of the wicked will rot.
New American Standard Bible
But
King James Version
The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.
International Standard Version
The reputation of the righteous leads to blessing, but the name of the wicked will rot.
A Conservative Version
The memory of a righteous man is blessed, but the name of the wicked shall rot.
American Standard Version
The memory of the righteous is blessed; But the name of the wicked shall rot.
Amplified
The
But the name of the wicked will [be forgotten and] rot [like a corpse].
Bible in Basic English
The memory of the upright is a blessing, but the name of the evil-doer will be turned to dust.
Darby Translation
The memory of the righteous man shall be blessed; but the name of the wicked shall rot.
Julia Smith Translation
The memory of the just one for blessing: and the name of the wicked shall be rotten.
King James 2000
The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.
Lexham Expanded Bible
The memory of righteousness [is] like a blessing, but the name of the wicked will rot.
Modern King James verseion
The memory of the just is blessed; but the name of the wicked shall rot.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The memorial of the just shall have a good report; but the name of the ungodly shall stink.
NET Bible
The memory of the righteous is a blessing, but the reputation of the wicked will rot.
New Heart English Bible
The memory of the righteous is blessed, but the name of the wicked will rot.
The Emphasized Bible
The memory of the righteous, yieldeth blessing, but, the name of the lawless, dieth out.
Webster
The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall perish.
World English Bible
The memory of the righteous is blessed, but the name of the wicked will rot.
Youngs Literal Translation
The remembrance of the righteous is for a blessing, And the name of the wicked doth rot.
Themes
Death of the The Wicked » The remembrance of them perishes in
Oblivion » The name of the wicked to be blotted out
The wicked » Guilt of » The name of the wicked to be blotted out
Topics
References
Word Count of 20 Translations in Proverbs 10:7
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
6
but the mouth of the wicked conceals violence.
but the name of the wicked will rot.
but foolish lips will be destroyed.
Phrases
Cross References
Psalm 112:6
The righteous man will be remembered forever.
Psalm 9:5-6
You have destroyed the wicked;
You have erased their name forever and ever.
Psalm 109:13
let their name be blotted out in the next generation.
Ecclesiastes 8:10
In such circumstances, I saw the wicked buried. They came and went from the holy place,
1 Kings 11:36
I will give one tribe
2 Kings 19:34
for My sake and for the sake of My servant David.”
2 Chronicles 24:16
He was buried in the city of David with the kings
Job 18:17
he has no name anywhere.
Job 27:23
and scorns him from its place.
Psalm 109:15
and let Him erase
Jeremiah 17:13
all who abandon You
will be put to shame.
All who turn away from Me
will be written in the dirt,
for they have abandoned
the Lord, the fountain of living water.
Mark 14:9
Luke 1:48
on the humble condition of His slave.
Surely, from now on all generations
will call me blessed,