Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
In the presence of destruction, the heart of a man will be haughty, but in the presence of honor, humble.
New American Standard Bible
But
King James Version
Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
Holman Bible
but humility comes before honor.
International Standard Version
Before a man's downfall, his mind is arrogant, but humility precedes honor.
A Conservative Version
Before destruction the heart of man is haughty, and before honor [is] humility.
American Standard Version
Before destruction the heart of man is haughty; And before honor goeth humility.
Amplified
Before disaster the heart of a man is haughty and filled with self-importance,
But humility comes before honor.
Bible in Basic English
Before destruction the heart of man is full of pride, and before honour goes a gentle spirit.
Darby Translation
Before destruction the heart of man is haughty; and before honour goeth humility.
Julia Smith Translation
Before a breaking a man's heart will be lifted up, and before honor, humility.
King James 2000
Before destruction the heart of man is haughty, and before honor is humility.
Modern King James verseion
Before shattering, the heart of man is proud, and before honor is humility.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
After pride cometh destruction; and honour after lowliness.
NET Bible
Before destruction the heart of a person is proud, but humility comes before honor.
New Heart English Bible
Before destruction the heart of man is proud, but before honor is humility.
The Emphasized Bible
Before grievous injury, a man's heart is haughty, and, before honour, is humility.
Webster
Before destruction the heart of man is haughty, and before honor is humility.
World English Bible
Before destruction the heart of man is proud, but before honor is humility.
Youngs Literal Translation
Before destruction the heart of man is high, And before honour is humility.
Themes
Destruction » What precedes destruction
Heart » The unregenerate » Is proud
character of the unrenewed Heart » Haughty
Humility » What humility precedes
Topics
Interlinear
Paniym
Sheber
Leb
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Proverbs 18:12
Verse Info
Context Readings
How To Avoid Fools And Foolishness
11 The wealth of the rich [is] {his strong city}, and like a wall, it is high in his imagination. 12 In the presence of destruction, the heart of a man will be haughty, but in the presence of honor, humble. 13 He who returns a word before he will hear, folly itself [belongs] to him as well as shame.
Phrases
Cross References
Proverbs 11:2
Pride comes, then disgrace comes, but wisdom [is] with the humble.
Proverbs 15:33
Fear of Yahweh [is] the instruction of the wise, and before honor [comes] humility.
Proverbs 16:18
Before destruction [comes] pride, and before a fall, a haughty spirit.
Proverbs 29:23
The pride of a person will bring him humiliation, and the lowly of spirit will obtain honor.
Ezekiel 28:2
"Son of man, say to the leader of Tyre, 'Thus says the Lord Yahweh: "Because your heart was haughty, and you said, 'I [am] a god; I sit [in the] seat of [the] gods, I sit in [the] heart of [the] seas!' But you are a human, not a god, and you gave your heart to be like [the] heart of a god.
Ezekiel 28:9
{Will you indeed still say} "I [am] a god!" before the face of your killers? And [in fact] you [are] a human and not a god in the hand of {those who pierce you}.
Job 42:6-17
Therefore I despise [myself] and repent in dust and ashes."
Isaiah 6:5-13
And I said, "Woe to me! For I am destroyed! For I [am] a man {of unclean lips}, and I [am] living among a people {of unclean lips}, for my eyes have seen the king, Yahweh of hosts!"
Ezekiel 16:49-50
Look! This was the iniquity of Sodom, your sister: Pride, abundance of food, and {prosperous ease} was to her and to her daughters, and {she did not sustain the needy and the poor}.
Daniel 5:23-24
And [now] you have exalted yourself against the Lord of heaven, and the vessels of his temple you have brought in before you, and you and your lords, your wives and your concubines, have been drinking wine from them, and you have praised the gods of silver, gold, bronze, iron, wood, and stone that [do] not see and [do] not hear and [do] not know, but the God {who holds your life in his hand} and all of your ways {come from him}, you have not honored.
Daniel 9:20
Now I [was] still speaking and praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my plea {before} Yahweh my God, on behalf {of the holy mountain of my God}.
Daniel 9:23
At the beginning of your pleas for mercy, a word went out, and [now] I have come to declare [it], for you [are] highly esteemed, and [so] consider the word and understand the vision.
Luke 14:11
For everyone who exalts himself will be humbled, and the one who humbles himself will be exalted."
Acts 12:21-23
So on an appointed day Herod, [after] putting on royal clothing and sitting down on the judgment seat, began to deliver a public address to them.
1 Peter 5:5
In the same way, younger men, be subject to the elders, and all [of you] clothe yourselves with humility toward one another, because God opposes the proud, but gives grace to the humble.