Proverbs 22:19

ALL

Proverbs 22:19

Parallel Verses

New American Standard Bible

So that your trust may be in the Lord,
I have taught you today, even you.

King James Version

That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.

Holman Bible

I have instructed you today—even you—
so that your confidence may be in the Lord.

International Standard Version

As a result, your trust will be in the LORD, that's why I'm teaching you today, even you.

A Conservative Version

That thy trust may be in LORD, I have made [them] known to thee this day, even to thee.

American Standard Version

That thy trust may be in Jehovah, I have made them known to thee this day, even to thee.

Amplified

So that your trust and reliance and confidence may be in the Lord,
I have taught these things to you today, even to you.

Bible in Basic English

So that your faith may be in the Lord, I have made them clear to you this day, even to you.

Darby Translation

That thy confidence may be in Jehovah, I have made them known to thee this day, even to thee.

Julia Smith Translation

For thy trust to be in Jehovah, I caused thee to know to-day, thee also.

King James 2000

That your trust may be in the LORD, I have made known to you this day, even to you.

Lexham Expanded Bible

[In order] for your trust to be in Yahweh, I have made [them] known to you {today}--even you.

Modern King James verseion

so that your trust may be in Jehovah, I have made known to you this day, even to you.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

that thou mayest always put thy trust in the LORD.

NET Bible

So that your confidence may be in the Lord, I am making them known to you today -- even you.

New Heart English Bible

That your trust may be in the LORD, I teach you today, even you.

The Emphasized Bible

That in Yahweh may be thy trust, I have made them known to thee to-day, even to thee.

Webster

That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.

World English Bible

That your trust may be in Yahweh, I teach you today, even you.

Youngs Literal Translation

That thy trust may be in Jehovah, I caused thee to know to-day, even thou.

Topics

Teaching The Way Of God

Trust In God!

Trust

Faith And Trust

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

That thy trust

H4009

מבטח
Mibtach

confidence, trust, sure, hope

Usage: 15

may be in the Lord

H3068

LORD, GOD, JEHOVAH, variant

Usage: 0

I have made known

H3045

ידע
Yada`

know, known, knowledge, perceive, shew, tell, wist, understand, certainly, acknowledge, acquaintance, consider, declare, teach,

Usage: 946

to thee this day

H3117

יום
Yowm

day, time, chronicles , daily, ever, year, continually, when, as, while, full always, whole, alway,

Usage: 2293

References

Hastings

Proverbs, Book of

Smith

Proverbs, Book of

Word Count of 20 Translations in Proverbs 22:19

Verse Info

Bible Rank: 23669
Proverbs Rank: 827
4 Topics
6 Cross References
1 Reading
Interlinear
1 Phrase
1 Name
2 References

Context Readings

¹⁸ For it will be pleasant if you keep them within you,
That they may be ready on your lips.
¹⁹ So that your trust may be in the Lord,
I have taught you today, even you.
²⁰ Have I not written to you excellent things
Of counsels and knowledge,