Parallel Verses
Julia Smith Translation
And it shall be pleasant to those reproving, and a blessing of good shall come upon them.
New American Standard Bible
And a good blessing will come upon them.
King James Version
But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.
Holman Bible
and a generous blessing will come to them.
International Standard Version
But as for people who rebuke the wicked; a good blessing will fall upon them.
A Conservative Version
But to those who rebuke [him] shall be delight, and a good blessing shall come upon them.
American Standard Version
But to them that rebuke him'shall be delight, And a good blessing shall come upon them.
Amplified
But to those [honorable judges] who rebuke the wicked, it will go well with them and they will find delight,
And a good blessing will come upon them.
Bible in Basic English
But those who say sharp words to him will have delight, and a blessing of good will come on them.
Darby Translation
but to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing cometh upon them.
King James 2000
But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.
Lexham Expanded Bible
But they who rebuke will have delight, and upon them blessings of goodness will come.
Modern King James verseion
But to those who rebuke him, it shall be a delight, and a good blessing shall come upon them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But they that rebuke the ungodly shall be commended, and a rich blessing shall come upon them.
NET Bible
But there will be delight for those who convict the guilty, and a pleasing blessing will come on them.
New Heart English Bible
but it will go well with those who convict the guilty, and a rich blessing will come on them.
The Emphasized Bible
But, to reprovers, one should be pleasant, and, upon them, should come an excellent blessing:
Webster
But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.
World English Bible
but it will go well with those who convict the guilty, and a rich blessing will come on them.
Youngs Literal Translation
And to those reproving it is pleasant, And on them cometh a good blessing.
Themes
the Blessed » Who rebuke sinners
Evil » Those that call evil good
Rebuke » Those that rebuke the wicked
Interlinear
Yakach
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Proverbs 24:25
Verse Info
Context Readings
More Sayings Of The Wise
24 He saying to the unjust, Thou art just; peoples shall curse him, and nations shall curse him: 25 And it shall be pleasant to those reproving, and a blessing of good shall come upon them. 26 He shall kiss the lips turning back right words.
Cross References
Proverbs 28:23
He reproving a man, afterwards shall find favor more than he smoothing the tongue.
Leviticus 19:17
Thou shalt not hate thy brother in thy heart: rebuking, thou shalt rebuke thy neighbor, and thou shalt not take sin upon him.
1 Samuel 3:13
And I announced to him that I judge his house even forever, for the iniquity which he knew: for his sons cursing for themselves and he admonished them not
1 Kings 21:19-20
And speak to him, saying, Thus said Jehovah, Didst thou kill and also possess? And speak to him, saying, said Jehovah, In the place which the dogs licked the blood of Naboth, dogs shall lick thy blood, also thine.
Nehemiah 5:7-9
And my heart will take counsel to me, and I shall contend with the nobles and the prefects, and say to them, Ye impose a debt each upon his brother. And I shall give a great convocation against them.
Nehemiah 13:8-11
And it will be greatly evil to me: and I shall cast forth all the vessels of the house of Tobiah without from the cell.
Nehemiah 13:17
And I shall contend with the nobles of Judah, and say to them, What this evil word that ye are doing, and profaning the day of the Sabbath?
Nehemiah 13:25
And I shall contend with them, and I shall curse them and I shall strike of them men, and I shall make them bald, and cause them to swear by God, If ye shall give your daughters to their sons, and if ye shall lift up from their daughters to your sons and to yourselves.
Nehemiah 13:28
And from the sons of Joiada, son of Eliashib the great priest, was son-in-law to Sanballat the Horonite: and I shall cause him to flee from me.
Job 29:16-18
I was a father to the needy, and the contention I knew not I shall search it out
Matthew 14:4
For John said to him, It is not lawful for thee to have her:
1 Timothy 5:20
Them having sinned rebuke before all, that the rest also have fear.
2 Timothy 4:2
Proclaim the word; keep fixed seasonably, and unseasonably; refute, censure, beseech, in all longsnffering and teaching.
Titus 1:13
This testimony is true. For this cause reprove them severely, that they may be sound in the faith;
Titus 2:15
These things speak, and beseech, and reprove with all order. Let none despise thee.