Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
A ring of gold and an ornament of fine gold [is] a rebuke of the wise to the ear of a listener.
New American Standard Bible
Is a wise reprover to a
King James Version
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
Holman Bible
is like a gold ring or an ornament of gold.
International Standard Version
Like a gold earring and a necklace of pure gold is a wise reprover to a listening ear.
A Conservative Version
An earring of gold, and an ornament of fine gold, [is] a wise reprover upon an obedient ear.
American Standard Version
As an ear-ring of gold, and an ornament of fine gold,'so is a wise reprover upon an obedient ear.
Amplified
Like an earring of gold and an ornament of fine gold
Is a wise reprover to an ear that listens and learns.
Bible in Basic English
Like a nose-ring of gold and an ornament of the best gold, is a wise man who says sharp words to an ear ready to give attention.
Darby Translation
An ear-ring of gold, and an ornament of fine gold, is a wise reprover upon an attentive ear.
Julia Smith Translation
An earring of gold and a necklace of gold, the wise one reproving upon the hearing ear.
King James 2000
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
Modern King James verseion
As a ring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon a hearing ear.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The correction of the wise is, to an obedient ear, a golden chain and a Jewel of gold.
NET Bible
Like an earring of gold and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to the ear of the one who listens.
New Heart English Bible
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to an obedient ear.
The Emphasized Bible
A ring of gold, and a vessel of precious metal, is a wise reprover, on a hearing ear.
Webster
As an ear-ring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
World English Bible
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to an obedient ear.
Youngs Literal Translation
A ring of gold, and an ornament of pure gold, Is the wise reprover to an attentive ear.
Themes
Adorning » Rich apparel » Earrings
ears » Should » Hear and obey reproof
Hearing » Careless, characteristics of » The hearing ear
Interlinear
Yakach
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Proverbs 25:12
Verse Info
Context Readings
More Proverbs Of Solomon
11 Apples of gold in a setting of silver is a matter spoken at its proper time. 12 A ring of gold and an ornament of fine gold [is] a rebuke of the wise to the ear of a listener. 13 Like the cold of snow on a day of harvest [is] a faithful messenger to those who send him, and the soul of his master is refreshed.
Phrases
Cross References
Psalm 141:5
Let a righteous one strike me in kindness, and let him chasten me. [It is] oil for [my] head; let not my head refuse. For still my prayer [is] against their evil deeds.
1 Samuel 25:31-34
then this will not be an obstacle for you or a stumbling block of conscience for my lord [either] by the shedding of blood without cause or by {my lord taking matters into his own hands}. And when Yahweh does good to my lord, then remember your female servant."
Job 42:11
So all his brothers and all his sisters and all [those who] had known him {before} came to him, and they ate bread with him in his house and showed sympathy to him and comforted him for all the disaster that Yahweh had brought upon him. Then each one gave to him one piece of money, and each one [gave to him] one ornamental ring of gold.
Proverbs 1:8-9
My child, may you keep your father's instruction, and do not reject your mother's teachings,
Proverbs 9:8
Do not rebuke a scoffer, lest he hate you; rebuke the wise and he will love you.
Proverbs 15:5
A fool will despise the instruction of his father, but he who guards reproof is prudent.
Proverbs 15:31-32
The ear of him who listens [to] admonitions of life, in the midst of the wise it will lodge.
Proverbs 20:12
The ear that hears and the eye that sees, Yahweh has made {them both}.
Proverbs 27:5-6
Better a rebuke that is open than a love that is hidden.