Parallel Verses
Bible in Basic English
There are three things whose steps are good to see, even four whose goings are fair:
New American Standard Bible
Even four which are stately when they walk:
King James Version
There be three things which go well, yea, four are comely in going:
Holman Bible
even four are stately in their walk:
International Standard Version
Three things are stately in procession, four which are stately in their gait:
A Conservative Version
There are three things which are stately in their march, yea, four which are stately in going:
American Standard Version
There are three things which are stately in their march, Yea, four which are stately in going:
Amplified
There are three things which are stately in step,
Even four which are stately in their stride:
Darby Translation
There are three things which have a stately step, and four are comely in going:
Julia Smith Translation
They three making good the step, and four, making good to go:
King James 2000
There are three things which are stately in stride, yea, four are stately in their walk:
Lexham Expanded Bible
There [are] three [things] that are magnificent of stride, and four that are magnificent [when] moving:
Modern King James verseion
There are three things which go well in a march, yea, four that go well in walking:
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
There be three things that go stiffly, but the going of the fourth is the goodliest of all.
NET Bible
There are three things that are magnificent in their step, four things that move about magnificently:
New Heart English Bible
"There are three things which are stately in their march, four which are stately in going:
The Emphasized Bible
Three, things there are which step along well, ye, four, which excel in going:
Webster
There are three things which go well, yes, four are comely in going:
World English Bible
"There are three things which are stately in their march, four which are stately in going:
Youngs Literal Translation
Three there are going well, Yea, four are good in going:
Interlinear
Shalowsh
'arba`
References
Hastings
Morish
Word Count of 20 Translations in Proverbs 30:29
Verse Info
Context Readings
Four Things That Move With Dignity
28 You may take the lizard in your hands, but it is in kings' houses. 29 There are three things whose steps are good to see, even four whose goings are fair: 30 The lion, which is strongest among beasts, not turning from his way for any;