Parallel Verses
Bible in Basic English
The lion, which is strongest among beasts, not turning from his way for any;
New American Standard Bible
And does not
King James Version
A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;
Holman Bible
and doesn’t retreat before anything,
International Standard Version
The lion, mighty among the beasts, retreats before nothing.
A Conservative Version
The lion, which is mightiest among beasts, and turns not away from any,
American Standard Version
The lion, which is mightiest among beasts, And turneth not away for any;
Amplified
The lion, which is mighty among beasts
And does not turn back before any;
Darby Translation
The lion, mighty among beasts, which turneth not away for any;
Julia Smith Translation
The lion strong among cattle, and he will not turn back from the face of all;
King James 2000
A lion which is strongest among beasts, and turns not away from any;
Lexham Expanded Bible
a mighty lion among the beasts, but he will not turn back from {any face};
Modern King James verseion
a lion is mighty among beasts and does not turn away for any;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
A Lion which is king of beasts, and giveth place to no man;
NET Bible
a lion, mightiest of the beasts, who does not retreat from anything;
New Heart English Bible
The lion, which is mightiest among animals, and doesn't turn away for any;
The Emphasized Bible
The lion, hero among beasts, which turneth aside from the face of no one;
Webster
A lion, which is strongest among beasts, and turneth not away for any;
World English Bible
The lion, which is mightiest among animals, and doesn't turn away for any;
Youngs Literal Translation
An old lion -- mighty among beasts, That turneth not back from the face of any,
Themes
Animals » Lions » Characteristics of
Lions » Described as » Superior in strength
Interlinear
Gibbowr
Word Count of 20 Translations in Proverbs 30:30
Verse Info
Context Readings
Four Things That Move With Dignity
29 There are three things whose steps are good to see, even four whose goings are fair: 30 The lion, which is strongest among beasts, not turning from his way for any; 31 The war-horse, and the he-goat, and the king when his army is with him.
Phrases
Names
Cross References
Judges 14:18
Then on the seventh day, before he went into the bride's room, the men of the town said to him, What is sweeter than honey? and what is stronger than a lion? And he said to them, If you had not been ploughing with my cow you would not have got the answer to my question.
Numbers 23:24
See, Israel comes up like a she-lion, lifting himself up like a lion: he will take no rest till he has made a meal of those he has overcome, drinking the blood of those he has put to death.