Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He hath said in his heart, "Tush, God hath forgotten, he hath turned away his face, so that he will never see it."
New American Standard Bible
He has hidden His face; He will never see it.”
King James Version
He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.
Holman Bible
He hides His face and will never see.”
International Standard Version
The wicked say to themselves, "God has forgotten, he has hidden his face, he will never see it."
A Conservative Version
He says in his heart, God has forgotten. He hides his face. He will never see it.
American Standard Version
He saith in his heart, God hath forgotten; He hideth his face; he will never see it.
Amplified
He says to himself, “God has [quite] forgotten;
He has hidden His face; He will never see my deed.”
Bible in Basic English
He says in his heart, God has no memory of me: his face is turned away; he will never see it.
Darby Translation
He saith in his heart, God hath forgotten, he hideth his face, he will never see it.
Julia Smith Translation
Saying in his heart, God forgat: he hid his face; not seeing forever.
King James 2000
He has said in his heart, God has forgotten: he hides his face; he will never see it.
Lexham Expanded Bible
He says in his heart, "God has forgotten. He has hidden his face. He never sees."
Modern King James verseion
He has said in his heart, God has forgotten; He hides His face; He will not see forever!
NET Bible
He says to himself, "God overlooks it; he does not pay attention; he never notices."
New Heart English Bible
He says in his heart, "God has forgotten. He hides his face. He will never see it."
The Emphasized Bible
He hath said in his heart, GOD hath forgotten, - He hath veiled his face, Oh he hath never seen!
Webster
He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.
World English Bible
He says in his heart, "God has forgotten. He hides his face. He will never see it."
Youngs Literal Translation
He said in his heart, 'God hath forgotten, He hath hid His face, He hath never seen.'
Topics
Interlinear
Leb
Paniym
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 10:11
Verse Info
Context Readings
A Prayer For God To Throw Down The Wicked
10 He falleth down, and humbleth himself, that the congregation of the poor may fall into the hands of his captains. 11 He hath said in his heart, "Tush, God hath forgotten, he hath turned away his face, so that he will never see it." 12 Arise, O LORD God, and lift up thine hand; forget not the poor.
Names
Cross References
Psalm 73:11
"Tush," say they, "How should God perceive it? Is there knowledge in the most high?"
Psalm 94:7
And yet they say, "Tush, the LORD seeth not, the God of Jacob regardeth it not."
Ezekiel 8:12
Then said he unto me, "Thou son of man, hast thou seen what the Senators of the house of Israel do secretly, everyone in his chamber? For they say, 'Tush, the LORD seeth us not, the LORD regardeth not the world.'"
Ezekiel 9:9
Then said he unto me, "The wickedness of the house of Israel and Judah is very great: so that the land is full of blood, and the city full of unfaithfulness. For they say, 'Tush, the LORD regardeth not the earth, he seeth us not.'
Job 22:13-14
wilt thou therefore say, 'Tush, how should God know? Doth his dominion reach beyond the clouds?
Psalm 10:6
For he hath said in his heart, "Tush, I shall never be cast down; there shall no harm happen unto me."
Psalm 64:5
They have devised mischief, and communed among themselves how they may lay snares. "Tush," say they, "Who shall see them?"
Ecclesiastes 8:11
Because now that evil works are not hastily punished, the heart of man giveth himself over unto wickedness.
Mark 2:6
And there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,
Luke 7:39
When the Pharisee which bade him to his house, saw that, he spake within himself, saying, "If this man were a prophet, he would surely have known who and what manner woman this is which toucheth him, for she is a sinner."