Parallel Verses

International Standard Version

I will pay attention to living a life of integrity when will I attain it? I will live with integrity of heart in my house.

New American Standard Bible

I will give heed to the blameless way.
When will You come to me?
I will walk within my house in the integrity of my heart.

King James Version

I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.

Holman Bible

I will pay attention to the way of integrity.
When will You come to me?
I will live with a heart of integrity in my house.

A Conservative Version

I will behave myself wisely in a perfect way. O when will thou come to me? I will walk within my house with a perfect heart.

American Standard Version

I will behave myself wisely in a perfect way: Oh when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.

Amplified


I will behave wisely and follow the way of integrity.
When will You come to me?
I will walk in my house in integrity and with a blameless heart.

Darby Translation

I will behave myself wisely in a perfect way. When wilt thou come unto me? I will walk within my house in the integrity of my heart.

Julia Smith Translation

I will be prudent in a blameless way. When wilt thou come to me? I will go about in integrity of heart in the midst of my house.

King James 2000

I will behave myself wisely in a perfect way. O when will you come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.

Lexham Expanded Bible

I will give attention to [the] way of integrity. When will you come to me? I will walk in the integrity of my heart in the midst of my house.

Modern King James verseion

I will behave myself wisely in a perfect way. O when will You come to me? I will walk within my house with a perfect heart.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O let me have understanding in the ways of Godliness, until the time that thou come unto me! I will walk in my house with a perfect heart.

NET Bible

I will walk in the way of integrity. When will you come to me? I will conduct my business with integrity in the midst of my palace.

New Heart English Bible

I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.

The Emphasized Bible

I will behave myself wisely in a blameless way, When wilt thou come in unto me? I will walk to and fro in the blamelessness of my heart, - in the midst of my house:

Webster

I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come to me? I will walk within my house with a perfect heart.

World English Bible

I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.

Youngs Literal Translation

I act wisely in a perfect way, When dost Thou come in unto me? I walk habitually in the integrity of my heart, In the midst of my house.

References

Context Readings

A Vow Of Integrity

1 I will sing about gracious love and justice; LORD, I will sing praise to you. 2 I will pay attention to living a life of integrity when will I attain it? I will live with integrity of heart in my house. 3 I will not even think about doing anything lawless; I hate to do evil deeds; I will have none of it.


Cross References

1 Kings 9:4

"Now as for you, if you commune with me like your father did, with an upright heart of integrity and doing everything that I've commanded you and keeping my statutes and ordinances,

Genesis 18:19

Indeed, I've made myself known to him in order that he may encourage his sons and his household that is born after him to keep the way of the LORD, and to do what is right and just, so that the LORD may bring about for Abraham what he has promised."

Deuteronomy 6:7

Teach them repeatedly to your children. Talk about them while sitting in your house or walking on the road, and as you lie down or get up.

Joshua 24:15

If you think it's the wrong thing for you to serve the LORD, then choose for yourselves today whom you will serve the gods whom your ancestors served on the other side of the Euphrates River, or the gods of the Amorites in whose territories you are living. But as for me and my household, we will serve the LORD."

1 Samuel 18:14-15

David was successful in all that he did, for the LORD was with him.

1 Samuel 22:14

Ahimelech answered the king, "Who among all your officials is as faithful as David? He is the king's son-in-law, the captain of your bodyguard, and he's honored in your household.

2 Samuel 8:15

David reigned over all of Israel, administering justice and equity to every one of his people.

1 Kings 11:4

because as Solomon grew older, his wives turned his affections away after other gods, and his heart was not fully as devoted to the LORD his God as his father David's heart had been.

2 Chronicles 15:17

Nevertheless, the high places were not removed from Israel, even though Asa's heart was blameless all of his life.

2 Chronicles 30:12

God also poured out his grace throughout Judah, giving them a dedicated heart to do what the king and princes had decreed according to the message from the LORD.

2 Chronicles 31:20-21

Hezekiah did this throughout all of Judah, and he acted well, doing what the LORD his God considered to be right and true.

Psalm 40:17

But I am poor and needy; may the Lord think about me. You are my help and deliverer. My God, do not tarry too long! To the Director: A Davidic Psalm.

Psalm 75:1-2

We praise you, God! We praise you your presence draws near as we declare your wonderful deeds.

Psalm 101:6

My eyes are looking at the faithful of the land, so they may live with me; The one who lives a life of integrity will serve me.

Psalm 119:106

I have given my word and affirmed it, to keep your righteous judgments.

Psalm 119:115

Leave me, you who practice evil, that I may observe the commands of my God.

Psalm 143:7-8

Answer me quickly, LORD; my spirit is failing. Do not hide your face from me; otherwise, I will become like those who descend to the Pit,

Isaiah 38:3

"Please, LORD," he said, "Remember how I have walked before you faithfully and with a true heart, and I have done what pleases you." And Hezekiah wept bitterly.

Jeremiah 23:5-6

"The time is coming," declares the LORD, "when I'll raise up a righteous branch for David. He will be a king who rules wisely, and he will administer justice and righteousness in the land.

1 Timothy 3:4-5

He must manage his own family well and have children who are submissive and respectful in every way.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible