Parallel Verses
NET Bible
For he will look down from his sanctuary above; from heaven the Lord will look toward earth,
New American Standard Bible
King James Version
For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;
Holman Bible
the Lord gazed out from heaven to earth
International Standard Version
For when he looked down from his holy heights the LORD looked over the earth from heaven
A Conservative Version
For he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven LORD beheld the earth,
American Standard Version
For he hath looked down from the height of his sanctuary; From heaven did Jehovah behold the earth;
Amplified
For He looked down from His holy height [of His sanctuary],
From heaven the Lord gazed on the earth,
Darby Translation
For he hath looked down from the height of his sanctuary; from the heavens hath Jehovah beheld the earth,
Julia Smith Translation
For be looked forth from the height of his holy place; from the heavens Jehovah looked upon the earth;
King James 2000
For he has looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;
Lexham Expanded Bible
that he looked down from his holy height. Yahweh looked from heaven over [the] earth
Modern King James verseion
For He has looked down from the height of His sanctuary; from Heaven Jehovah beheld the earth;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For he looketh down from his sanctuary; out of the heaven doth the LORD behold the earth,
New Heart English Bible
For he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven, the LORD looked at the earth;
The Emphasized Bible
That he looked down, out of his holy height, Yahweh, from the heavens unto the earth, directed his gaze; -
Webster
For he hath looked down from the hight of his sanctuary; from heaven hath the LORD beheld the earth;
World English Bible
For he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven, Yahweh saw the earth;
Youngs Literal Translation
For He hath looked From the high place of His sanctuary. Jehovah from heaven unto earth looked attentively,
Word Count of 19 Translations in Psalm 102:19
Verse Info
Context Readings
Affliction In Light Of Eternity
18 The account of his intervention will be recorded for future generations; people yet to be born will praise the Lord. 19 For he will look down from his sanctuary above; from heaven the Lord will look toward earth, 20 in order to hear the painful cries of the prisoners, and to set free those condemned to die,
Names
Cross References
Deuteronomy 26:15
Look down from your holy dwelling place in heaven and bless your people Israel and the land you have given us, just as you promised our ancestors -- a land flowing with milk and honey."
Psalm 14:2
The Lord looks down from heaven at the human race, to see if there is anyone who is wise and seeks God.
1 Kings 8:39
then listen from your heavenly dwelling place, forgive their sin, and act favorably toward each one based on your evaluation of his motives. (Indeed you are the only one who can correctly evaluate the motives of all people.)
1 Kings 8:43
Then listen from your heavenly dwelling place and answer all the prayers of the foreigners. Then all the nations of the earth will acknowledge your reputation, obey you like your people Israel do, and recognize that this temple I built belongs to you.
2 Chronicles 16:9
Certainly the Lord watches the whole earth carefully and is ready to strengthen those who are devoted to him. You have acted foolishly in this matter; from now on you will have war.
Job 22:12
"Is not God on high in heaven? And see the lofty stars, how high they are!
Psalm 33:13-14
The Lord watches from heaven; he sees all people.
Hebrews 8:1-2
Now the main point of what we are saying is this: We have such a high priest, one who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,
Hebrews 9:23-24
So it was necessary for the sketches of the things in heaven to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves required better sacrifices than these.