Parallel Verses

Julia Smith Translation

To recount in Zion the name of Jehovah, and his praise in Jerusalem.

New American Standard Bible

That men may tell of the name of the Lord in Zion
And His praise in Jerusalem,

King James Version

To declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;

Holman Bible

so that they might declare
the name of Yahweh in Zion
and His praise in Jerusalem,

International Standard Version

so they would declare the name of the LORD in Zion and his praise in Jerusalem,

A Conservative Version

that men may declare the name of LORD in Zion, and his praise in Jerusalem,

American Standard Version

That men may declare the name of Jehovah in Zion, And his praise in Jerusalem;

Amplified


So that people may declare the name of the Lord in Zion
And His praise in Jerusalem,

Darby Translation

That the name of Jehovah may be declared in Zion, and his praise in Jerusalem,

King James 2000

To declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;

Lexham Expanded Bible

so that [they may] make known in Zion the name of Yahweh, and his praise in Jerusalem,

Modern King James verseion

to declare the name of Jehovah in Zion, and His praise in Jerusalem;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

that they may preach the name of the LORD in Zion, and his worship at Jerusalem,

NET Bible

so they may proclaim the name of the Lord in Zion, and praise him in Jerusalem,

New Heart English Bible

that men may declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;

The Emphasized Bible

To the end the Name of Yahweh, might be celebrated in Zion, And his praise in Jerusalem:

Webster

To declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;

World English Bible

that men may declare the name of Yahweh in Zion, and his praise in Jerusalem;

Youngs Literal Translation

To declare in Zion the name of Jehovah, And His praise in Jerusalem,

Verse Info

Context Readings

Affliction In Light Of Eternity

20 To hear the groaning of the bound; to loose the sons of death. 21 To recount in Zion the name of Jehovah, and his praise in Jerusalem. 22 In the gathering of the peoples together, and the kingdoms to serve Jehovah.

Cross References

Psalm 22:22

I will recount thy name to my brethren: in the midst of the convocation I will praise thee.

Psalm 9:13-14

Compassionate me, O Jehovah: see my affliction from those hating me, thou lifting me up from the gates of death:

Psalm 51:14-15

Deliver me from bloods, O God the God of my salvation; my tongue shall rejoice in thy justice.

Psalm 79:13

And we are thy people and the sheep of thy pasture: we will confess to thee forever: to generation and generation we will recount thy praise.

Isaiah 51:11

And the redeemed of Jehovah shall turn back, and they came to Zion with shouting and eternal joy upon their head: and gladness and joy shall they attain; sorrow and sighing fled.

Ephesians 2:4-7

But God, being rich in mercy, by his much love which he loved us,

Ephesians 3:21

To him the glory in the church in Christ Jesus to all generations of the times of times. Amen.

1 Peter 2:9

And ye a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for acquisition; so that ye should proclaim the excellencies of him having called you out of darkness into his wonderful light:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible