The Forgiving God
4 he continues to redeem your life from the Pit, and he continuously surrounds you with gracious love and compassion.
4 Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
4 Who redeems your life from the pit,Who crowns you [lavishly] with lovingkindness and tender mercy;
10 He neither deals with us according to our sins, nor repays us equivalent to our iniquity.
10 He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
10 He has not dealt with us according to our sins [as we deserve],Nor rewarded us [with punishment] according to our wickedness.
11 As high as heaven rises above earth, so his gracious love strengthens those who fear him.
11 For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
11 For as high (S)as the heavens are above the earth,So great is His lovingkindness toward those who (c)fear Him.
11 For as high as the heavens are above the earth,so great is His faithful lovetoward those who fear Him.(O)
11 For as the heavens are high above the earth,So great is His lovingkindness toward those who fear and worship Him [with awe-filled respect and deepest reverence].
13 As a father has compassion for his children, so the LORD has compassion for those who fear him.
13 Like as a father pitieth his children, so the LORD pitieth them that fear him.
13 Just (U)as a father has compassion on his children,So the Lord has compassion on those who (d)fear Him.
13 Just as a father loves his children,So the Lord loves those who fear and worship Him [with awe-filled respect and deepest reverence].
17 Yet the LORD's gracious love remains throughout eternity for those who fear him and his righteous acts extend to their children's children,
17 But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children;
17 But the (AC)lovingkindness of the Lord is from everlasting to everlasting on those who (f)fear Him,And His (g)righteousness (AD)to children’s children,
19 The LORD has established his throne in heaven and his kingdom rules over all.
19 The LORD hath prepared his throne in the heavens; and his kingdom ruleth over all.
19 The Lord has established His (AF)throne in the heavens,And His (h)(AG)sovereignty rules over (i)all.
19 The Lord has established His throne in the heavens,And His sovereignty rules over all [the universe].
20 Bless the LORD, you angels who belong to him, you mighty warriors who carry out his commands, who are obedient to the sound of his words.
20 Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.
20 Bless the Lord, you (AH)His angels,(AI)Mighty in strength, who (AJ)perform His word,(AK)Obeying the voice of His word!
20 Bless the Lord, you His angels,You mighty ones who do His commandments,Obeying the voice of His word!
22 Bless the LORD, all his creation, in all the places of his dominion. Bless the LORD, my soul. Davidic
22 Bless the LORD, all his works in all places of his dominion: bless the LORD, O my soul.
22 Bless the Lord, (AN)all you works of His,In all places of His dominion;Bless the Lord, O my soul!
22 Bless the Lord, all you works of His, in all places of His dominion;Bless and affectionately praise the Lord, O my soul!