Parallel Verses
The Emphasized Bible
Be thou exalted above the heavens, O God, And, above all the earth, be thy glory.
New American Standard Bible
And Your glory above all the earth.
King James Version
Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth;
Holman Bible
and let Your glory be over the whole earth.
International Standard Version
May you be exalted above the heavens, God, and your glory be over all the earth.
A Conservative Version
Be thou exalted, O God, above the heavens, and thy glory above all the earth.
American Standard Version
Be thou exalted, O God, above the heavens, And thy glory above all the earth.
Amplified
Be exalted [in majesty], O God, above the heavens,
And Your glory above all the earth.
Darby Translation
Be thou exalted above the heavens, O God, and thy glory above all the earth.
Julia Smith Translation
Be thou exalted above the heavens, God: and over all the earth, thy glory;
King James 2000
Be you exalted, O God, above the heavens: and your glory above all the earth;
Lexham Expanded Bible
Be exalted above [the] heavens, O God, and [let] your glory [be] above all the earth,
Modern King James verseion
Be lifted up, O God, above the heavens; and Your glory above all the earth;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Set up thyself, O God, above the heavens, and thy glory above all the earth,
NET Bible
Rise up above the sky, O God! May your splendor cover the whole earth!
New Heart English Bible
Be exalted, God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.
Webster
Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth;
World English Bible
Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be over all the earth.
Youngs Literal Translation
Be Thou exalted above the heavens, O God, And above all the earth Thy honour.
Topics
Word Count of 19 Translations in Psalm 108:5
Verse Info
Context Readings
A Plea For Victory
4 For, great, above the heavens, is thy lovingkindness, and, as far as the skies, thy faithfulness. 5 Be thou exalted above the heavens, O God, And, above all the earth, be thy glory. 6 To the end thy beloved ones may be delivered, Oh save thou with thy right hand and answer me!
Phrases
Cross References
Psalm 57:5
Be exalted Above the Heavens, O God, Above all the earth, thy glory!
1 Chronicles 29:10-13
Therefore did David bless Yahweh in the eyes of all the convocation, - and David said, Blessed art thou, O Yahweh, the God of Israel our father, from age even unto age.
Psalm 8:1
O Yahweh, our Lord! How majestic is thy Name, in all the earth, Who hast set thy splendour upon the heavens.
Psalm 21:13
Be exalted, O Yahweh, in thy strength! With song and with string will we sound forth thy power.
Psalm 72:19
And blessed be his glorious Name, unto times ago-abiding, - And filled with his glory be all the earth, Amen and Amen!
Psalm 148:13
Let them praise the Name of Yahweh, for lofty is his Name alone, His splendour is over earth and heavens.
Isaiah 6:3
And they continued crying out one to another, and said, Holy - holy - holy, is Yahweh of hosts, - the fulness of the whole earth, is his glory.
Matthew 6:9-10
Thus, therefore pray, ye: Our Father, who art in the heavens, - Hallowed be thy name,
Matthew 6:13
And bring us not into temptation, but rescue us from the evil one.