1 Not unto us, O Yahweh, not unto us, - but, unto thine own Name, give glory, concerning thy lovingkindness, concerning thy faithfulness.
1 (A)Not to us, O Lord, not to us,But (B)to Your name give gloryBecause of Your lovingkindness, because of Your (a)truth.
1 Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth's sake.
1 Not to us, Yahweh, not to us,but to Your name give glorybecause of Your faithful love, because of Your truth.(A)
1 Not to us, LORD, not to us, but to your name be given glory on account of your gracious love and faithfulness.
7 Their hands! but they feel not Their feet! but they walk not, No sound make they in their throat.
7 (b)They have hands, but they cannot feel;(c)They have feet, but they cannot walk;They cannot make a sound with their throat.
7 They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat.
7 They have hands but cannot feel,feet, but cannot walk.(F)They cannot make a sound with their throats.(G)
7 They have hands, but cannot touch; feet, but cannot walk; they cannot even groan with their throats.
12 Yahweh, hath remembered us, he will bless - He will bless the house of Israel, He will bless the house of Aaron;
12 The Lord (P)has been mindful of us; He will bless us;He will bless the house of Israel;He will bless the house of Aaron.
12 The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
12 The Lord remembers us and will bless us.He will bless the house of Israel;He will bless the house of Aaron;(N)
12 The LORD remembers and blesses us. He will indeed bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
18 But, we, will bless Yah, from henceforth even unto times age-abiding. Praise ye Yah.
18 But as for us, we will (Y)bless (h)the LordFrom this time forth and forever.(i)Praise (j)the Lord!
18 But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise the LORD.
18 But we will bless the LORD from now to eternity. Hallelujah!
Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.
International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.
King James Version Public Domain
New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org