Parallel Verses

The Emphasized Bible

Their idols, are silver and gold, the works of the hands of men, -

New American Standard Bible

Their idols are silver and gold,
The work of man’s hands.

King James Version

Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

Holman Bible

Their idols are silver and gold,
made by human hands.

International Standard Version

Their idols are silver and gold, crafted by human hands.

A Conservative Version

Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

American Standard Version

Their idols are silver and gold, The work of men's hands.

Amplified


The idols [of the nations] are silver and gold,
The work of man’s hands.

Bible in Basic English

Their images are silver and gold, the work of men's hands.

Darby Translation

Their idols are silver and gold, the work of men's hands:

Julia Smith Translation

Their images are silver and gold, the work of man's hands.

King James 2000

Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

Lexham Expanded Bible

Their idols [are] silver and gold, [the] work of human hands.

Modern King James verseion

Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Their images are but silver and gold, even the work of men's hands.

NET Bible

Their idols are made of silver and gold -- they are man-made.

New Heart English Bible

Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

Webster

Their idols are silver and gold; the work of men's hands.

World English Bible

Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

Youngs Literal Translation

Their idols are silver and gold, work of man's hands,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עצב 
`atsab 
Usage: 17

כּסף 
Keceph 
Usage: 403

and gold
זהב 
Zahab 
Usage: 390

the work
מעשׂה 
Ma`aseh 
Usage: 234

of men's
אדם 
'adam 
Usage: 541

References

Fausets

Hastings

Context Readings

Dead Idols And The Living God

3 When, our God, is in the heavens, Whatsoever he pleased, hath he done. 4 Their idols, are silver and gold, the works of the hands of men, - 5 A mouth, have they, but they speak not, Eyes, have they, but they see not;


Cross References

Deuteronomy 4:28

and ye will serve there gods made by the hands of man, - wood or stone, which neither see nor hear nor eat nor smell.

Jeremiah 10:3-5

For as for the prescribed customs of the peoples, vanity, they are, - For a tree out of the forest, one cutteth down, Work for the hands of a skilled workman with the axe:

Acts 19:26

and ye perceive and hear that, not only in Ephesus, but well-nigh in all Asia, this Paul, hath persuaded and turned away a considerable multitude, saying that they are, no gods, which, with hands, are made.

2 Kings 19:18

and have put their gods in the fire, - for, no-gods, were, they, but the work of the hands of men - wood and stone, and so they destroyed them.

Psalm 97:7

Let all who serve an image, be ashamed, They who boast themselves in things of nought, Bow down unto him, all ye gods.

Psalm 135:15-18

The idols of the nations, are silver and gold, the work of the hands of men:

Isaiah 37:19

and have put their gods in the fire, - for, no-gods, were they, but the work of the hands of men wood and stone and so they destroyed them.

Isaiah 40:19-20

The image, hath been cast by an artificer, And a goldsmith, with gold, overlayeth it, - And, chains of silver, he worketh.

Isaiah 42:17

They have drawn back They turn very pale Who have been trusting in a graven image, - Who have been saying to a molten image, Ye, are our gods!

Isaiah 44:10

Who hath fashioned a GOD, Oran image, hath molten? It cannot profit!

Isaiah 44:20

He is feeding on ashes, A deluded heart, hath turned him aside, - And he cannot deliver his own soul nor say, Is there not a falsehood in my right hand?

Isaiah 46:1-2

Bel, hath crouched, Nebo, is cowering, Their images, are delivered up to beast and to cattle, - The things ye carried about, are become a load, A burden, to the weary!

Isaiah 46:6-7

They who pour gold out of a purse, And who weigh silver in a balance, - Who hire a goldsmith that he may make it into a GOD, They adore, yea they bow down;

Hosea 8:6

For, of Israel, is even that thing! A craftsman, made it, and, a No-god, it is! For, into fragments, shall the Calf of Samaria be broken.

Habakkuk 2:18-20

What hath a carved image, profited, though the fashioner thereof, carved it? a molten image, and a teacher of falsehood, - though the fashioner of his fashioned thing trusted therein? that men should make Dumb Nonentities!

Acts 19:35

Howbeit the town-clerk, having calmed the multitude, saith - Ephesians! why, who is there of mankind that doth not acknowledge the city of Ephesians to be temple-keeper of the Great Diana, and of the imagethat fell from Jupiter?

1 Corinthians 10:19-20

What, then, am I saying? - that, an idol-sacrifice, is anything? or that, an idol, is anything?

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain