Parallel Verses
Youngs Literal Translation
I walk habitually before Jehovah In the lands of the living.
New American Standard Bible
In the
King James Version
I will walk before the LORD in the land of the living.
Holman Bible
in the land of the living.
International Standard Version
I will walk in the LORD's presence in the lands of the living.
A Conservative Version
I will walk before LORD in the land of the living.
American Standard Version
I will walk before Jehovah In the land of the living.
Amplified
I will walk [in submissive wonder] before the Lord
In the land of the living.
Bible in Basic English
I will go before the Lord in the land of the living.
Darby Translation
I will walk before Jehovah in the land of the living.
Julia Smith Translation
I will go about before Jehovah in the lands of the living.
King James 2000
I will walk before the LORD in the land of the living.
Lexham Expanded Bible
I will walk before Yahweh in the land of the living.
Modern King James verseion
I will walk before Jehovah in the land of the living.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I will walk before the LORD, in the land of the living.
NET Bible
I will serve the Lord in the land of the living.
New Heart English Bible
I will walk before the LORD in the land of the living.
The Emphasized Bible
I will walk to and fro before Yahweh, in the lands of life.
Webster
I will walk before the LORD in the land of the living.
World English Bible
I will walk before Yahweh in the land of the living.
Themes
Afflicted saints » Should turn and devote themselves to God
Interlinear
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 116:9
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving For God's Deliverance
8 For Thou hast delivered my soul from death, My eyes from tears, my feet from overthrowing. 9 I walk habitually before Jehovah In the lands of the living. 10 I have believed, for I speak, I -- I have been afflicted greatly.
Names
Cross References
Psalm 27:13
I had not believed to look on the goodness of Jehovah In the land of the living!
Genesis 17:1
And Abram is a son of ninety and nine years, and Jehovah appeareth unto Abram, and saith unto him, 'I am God Almighty, walk habitually before Me, and be thou perfect;
1 Kings 2:4
so that Jehovah doth establish His word which He spake unto me, saying, If thy sons observe their way to walk before Me in truth, with all their heart, and with all their soul; saying, There is not cut off a man of thine from the throne of Israel.
1 Kings 8:25
And now, Jehovah, God of Israel, keep for Thy servant David my father that which Thou spakest to him, saying, There is not cut off to thee a man from before Me, sitting on the throne of Israel -- only, if thy sons watch their way, to walk before Me as thou hast walked before Me.
1 Kings 9:4
And thou -- if thou dost walk before Me as David thy father walked, in simplicity of heart, and in uprightness, to do according to all that I have commanded thee -- My statutes and My judgments thou dost keep --
Psalm 61:7
He dwelleth to the age before God, Kindness and truth appoint -- they keep him.
Isaiah 53:8
By restraint and by judgment he hath been taken, And of his generation who doth meditate, That he hath been cut off from the land of the living? By the transgression of My people he is plagued,
Luke 1:6
and they were both righteous before God, going on in all the commands and righteousnesses of the Lord blameless,
Luke 1:75
To serve Him, in holiness and righteousness Before Him, all the days of our life.