Parallel Verses

Bible in Basic English

I have made an oath and kept it, to be guided by your upright decisions.

New American Standard Bible

I have sworn and I will confirm it, That I will keep Your righteous ordinances.

King James Version

I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.

Holman Bible

I have solemnly sworn to keep Your righteous judgments.

International Standard Version

I have given my word and affirmed it, to keep your righteous judgments.

A Conservative Version

I have sworn, and have confirmed it, that I will observe thy righteous ordinances.

American Standard Version

I have sworn, and have confirmed it, That I will observe thy righteous ordinances.

Amplified

I have sworn [an oath] and have confirmed it, that I will keep Your righteous ordinances [hearing, receiving, loving, and obeying them].

Darby Translation

I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.

Jubilee 2000 Bible

I have sworn, and I will perform it, that I will keep the judgments of thy righteousness.

Julia Smith Translation

I sware, and I will cease to stand, to watch the judgments of thy justice.

King James 2000

I have sworn, and I will perform it, that I will keep your righteous judgments.

Lexham Expanded Bible

I have sworn [an oath] and confirmed [it], to heed {your righteous ordinances}.

Modern King James verseion

I have sworn, and I raised it, that I will keep Your righteous judgments.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I have sworn, and am steadfastly purposed, to keep thy righteous judgments.

NET Bible

I have vowed and solemnly sworn to keep your just regulations.

New Heart English Bible

I have sworn, and have confirmed it, that I will obey your righteous ordinances.

The Emphasized Bible

I sware, and have fulfilled, To keep thy righteous regulations.

Webster

I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.

World English Bible

I have sworn, and have confirmed it, that I will obey your righteous ordinances.

Youngs Literal Translation

I have sworn, and I confirm it, To keep the judgments of Thy righteousness.

Verse Info

Context Readings

Nun

105 Your word is a light for my feet, ever shining on my way. 106 I have made an oath and kept it, to be guided by your upright decisions. 107 I am greatly troubled, O Lord, give me life in keeping with your word.


Cross References

Nehemiah 10:29

They were united with their brothers, their rulers, and put themselves under a curse and an oath, to keep their steps in the way of God's law, which was given by Moses, the servant of God, and to keep and do all the orders of the Lord, our Lord, and his decisions and his rules;

2 Kings 23:3

And the king took his place by the pillar, and made an agreement before the Lord, to go in the way of the Lord, and keep his orders and his decisions and his rules with all his heart and all his soul, and to keep the words of the agreement recorded in the book; and all the people gave their word to keep the agreement.

2 Chronicles 15:13-14

And that anyone, small or great, man or woman, who was not true to the Lord, the God of Israel, would be put to death.

Psalm 56:12

I keep the memory of my debt to you, O God; I will give you the offerings of praise.

Psalm 66:13-14

I will come into your house with burned offerings, I will make payment of my debt to you,

Psalm 119:115

Go far from me, you evil-doers; so that I may keep the teachings of my God.

Ecclesiastes 5:4-5

When you take an oath before God, put it quickly into effect, because he has no pleasure in the foolish; keep the oath you have taken.

Matthew 5:33

Again, you have knowledge that it was said in old times, Do not take false oaths, but give effect to your oaths to the Lord:

2 Corinthians 8:5

And going even farther than our hope, they first gave themselves to the Lord and to us after the purpose of God.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain