Parallel Verses
World English Bible
I have called with my whole heart. Answer me, Yahweh! I will keep your statutes.
New American Standard Bible
Qoph.
I cried
I will
King James Version
KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.
Holman Bible
ק Qof
I will obey Your statutes.
International Standard Version
I have cried out with all of my heart. Answer me, LORD! I will observe your statutes.
A Conservative Version
I have called with my whole heart. Answer me, O LORD. I will keep thy statutes.
American Standard Version
QOPH. I have called with my whole heart; answer me, O Jehovah: I will keep thy statutes.
Amplified
Qoph.
I cried with all my heart; answer me, O Lord!
I will observe Your statutes.
Bible in Basic English
I have made my prayer with all my heart; give answer to me, O Lord: I will keep your rules.
Darby Translation
KOPH. I have called with my whole heart; answer me, O Jehovah: I will observe thy statutes.
Julia Smith Translation
I called with all my heart: answer me, O Jehovah: I will watch thy laws.
King James 2000
I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep your statutes.
Lexham Expanded Bible
I call with [my] whole heart; answer me, O Yahweh. I will keep your statutes.
Modern King James verseion
QOPH: I cried with my whole heart; hear me, O Jehovah; I will keep Your Precepts.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Kuf} I call with my whole heart; hear me, O LORD. I will keep thy statutes.
NET Bible
(Qof) I cried out with all my heart, "Answer me, O Lord! I will observe your statutes."
New Heart English Bible
QOPH. I have called with my whole heart. Answer me, LORD. I will keep your statutes.
The Emphasized Bible
[KOPH] I have cried out with all my heart, answer me, O Yahweh; Thy statutes, will I observe.
Webster
KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.
Youngs Literal Translation
Koph. I have called with the whole heart, Answer me, O Jehovah, Thy statutes I keep,
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:145
Verse Info
Context Readings
Phrases
Names
Cross References
Psalm 119:10
With my whole heart, I have sought you. Don't let me wander from your commandments.
1 Samuel 1:10
She was in bitterness of soul, and prayed to Yahweh, and wept bitterly.
1 Samuel 1:15
Hannah answered, "No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit. I have drunk neither wine nor strong drink, but I poured out my soul before Yahweh.
Psalm 61:1-2
Hear my cry, God. Listen to my prayer.
Psalm 62:8
Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.
Psalm 86:4
Bring joy to the soul of your servant, for to you, Lord, do I lift up my soul.
Psalm 102:1
Hear my prayer, Yahweh! Let my cry come to you.
Psalm 119:44
So I will obey your law continually, forever and ever.
Psalm 119:106
I have sworn, and have confirmed it, that I will obey your righteous ordinances.
Psalm 119:115
Depart from me, you evildoers, that I may keep the commandments of my God.
Psalm 142:1-2
I cry with my voice to Yahweh. With my voice, I ask Yahweh for mercy.
Jeremiah 29:13
You shall seek me, and find me, when you shall search for me with all your heart.