Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I will deck her priests with health, and her saints shall rejoice and sing.

New American Standard Bible

“Her priests also I will clothe with salvation,
And her godly ones will sing aloud for joy.

King James Version

I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.

Holman Bible

I will clothe its priests with salvation,
and its godly people will shout for joy.

International Standard Version

I will clothe its priests with salvation and its godly ones will shout for joy.

A Conservative Version

I will also clothe her priests with salvation, and her sanctified shall shout aloud for joy.

American Standard Version

Her priests also will I clothe with salvation; And her saints shall shout aloud for joy.

Amplified


“Her priests also I will clothe with salvation,
And her godly ones will shout aloud for joy.

Darby Translation

And I will clothe her priests with salvation, and her saints shall shout aloud for joy.

Julia Smith Translation

And I will put upon her priests salvation, and her godly ones shall rejoice a rejoicing.

King James 2000

I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.

Lexham Expanded Bible

I will also clothe its priests with salvation, and its faithful will shout exuberantly for joy.

Modern King James verseion

I also will clothe her priests with salvation; and her saints shall shout aloud for joy.

NET Bible

I will protect her priests, and her godly people will shout exuberantly.

New Heart English Bible

Her priests I will also clothe with salvation. Her holy ones will shout aloud for joy.

The Emphasized Bible

And, her priests, will I clothe with salvation, and, her men of lovingkindness, shall, shout aloud, for joy;

Webster

I will also clothe her priests with salvation, and her saints shall shout aloud for joy.

World English Bible

Her priests I will also clothe with salvation. Her saints will shout aloud for joy.

Youngs Literal Translation

And her priests I clothe with salvation, And her pious ones do sing aloud.

References

Fausets

Watsons

Context Readings

David And Zion Chosen

15 I will bless her victuals with increase, and will satisfy her poor with bread. 16 I will deck her priests with health, and her saints shall rejoice and sing. 17 There shall I make the horn of David to flourish; I have ordained a lantern for mine anointed.

Cross References

2 Chronicles 6:41

Arise now, LORD God in thy resting place - both thou and the Ark of thy strength - and let thy priests put on victory and thy saints rejoice in goodness.

Psalm 132:9

Let thy priests be clothed with righteousness, and let thy saints rejoice.

Psalm 140:4

Keep me, O LORD, from the hand of the ungodly; preserve me from the wicked men, who are purposed to overthrow my goings.

Isaiah 61:10

And therefore I am joyful in the LORD, and my soul rejoiceth in my God. For he shall put upon me the garment of salvation, and cover me with the mantle of righteousness. He shall deck me like a bridegroom, and as a bride that hath her apparel upon her.

Hosea 11:12

But Ephraim goeth about me with lies, and the house of Israel dissembleth. Only Judah holdeth him with God, and with the true holy things.

Zechariah 9:9

Rejoice thou greatly, O daughter Zion; be glad, O daughter Jerusalem. For lo, thy King cometh unto thee, even the righteous and Saviour: Lowly and simple is he, he rideth upon an ass, and upon the foal of an ass.

Zechariah 9:15-17

The LORD of Hosts shall defend them, they shall consume and devour, and subdue them with sling stones. They shall drink and rage, as it were through wine. They shall be filled like the basins, and as the horns of the altar.

John 16:24

Hitherto have ye asked nothing in my name. Ask and ye shall receive it: that our joy may be full.

Galatians 3:27

For all ye that are baptised, have put on Christ.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible