Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For all ye that are baptised, have put on Christ.

New American Standard Bible

For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.

King James Version

For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.

Holman Bible

For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ like a garment.

International Standard Version

Indeed, all of you who were baptized into the Messiah have clothed yourselves with the Messiah.

A Conservative Version

For as many as were immersed into Christ have put on Christ.

American Standard Version

For as many of you as were baptized into Christ did put on Christ.

Amplified

For all of you who were baptized into Christ [into a spiritual union with the Christ, the Anointed] have clothed yourselves with Christ [that is, you have taken on His characteristics and values].

An Understandable Version

For all of you who were immersed into [a relationship with] Christ have been clothed with Him [i.e., His life].

Anderson New Testament

for as many of you as have been immersed into Christ, have put on Christ.

Bible in Basic English

For all those of you who were given baptism into Christ did put on Christ.

Common New Testament

For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.

Daniel Mace New Testament

for as many of you as have been baptized into christianity, have been invested as christians.

Darby Translation

For ye, as many as have been baptised unto Christ, have put on Christ.

Godbey New Testament

for so many of you as were baptized into Christ have put on Christ.

Goodspeed New Testament

For all of you who have been baptized into union with Christ have clothed yourselves with Christ.

John Wesley New Testament

For as many of you as have been baptized into Christ, have put on Christ.

Julia Smith Translation

For as many of you as were immersed into Christ have put on Christ.

King James 2000

For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.

Lexham Expanded Bible

for as many [of you] as were baptized into Christ have put on Christ.

Modern King James verseion

For as many as were baptized into Christ, you put on Christ.

Moffatt New Testament

(for all of you who had yourselves baptized into Christ have taken on the character of Christ).

Montgomery New Testament

For all of you who were baptized into Christ, have clothed yourselves with Christ.

NET Bible

For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.

New Heart English Bible

For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.

Noyes New Testament

for as many of you as were baptized into Christ, did put on Christ.

Sawyer New Testament

for as many of you as are baptized in Christ, have put on Christ.

The Emphasized Bible

For ye, as many as, into Christ, have been immersed, have put Christ, on:

Thomas Haweis New Testament

For as many of you as have been baptised into Christ, have been invested with Christ.

Twentieth Century New Testament

For all of you who were baptized into union with Christ clothed yourselves with Christ.

Webster

For as many of you as have been baptized into Christ, have put on Christ.

Weymouth New Testament

for all of you who have been baptized into Christ, have clothed yourselves with Christ.

Williams New Testament

For all of you who have been baptized into union with Christ have clothed yourselves with Christ.

World English Bible

For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.

Worrell New Testament

for as many of you as were immersed into Christ, did put on Christ.

Worsley New Testament

For as many of you as have been baptized into Christ, have put on Christ:

Youngs Literal Translation

for as many as to Christ were baptized did put on Christ;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
For
γάρ 
Gar 
for, , not tr
Usage: 825

as many
ὅσος 
Hosos 
Usage: 76

of you
βαπτίζω 
Baptizo 
Usage: 65

as
ὅσος 
Hosos 
Usage: 76

βαπτίζω 
Baptizo 
Usage: 65

εἰς 
Eis 
into, to, unto, for, in, on, toward, against,
Usage: 1267

Χριστός 
christos 
Usage: 557

have put on
ἐνδύω 
Enduo 
put on, clothed with, clothed in, have on, clothe with, be endued, arrayed in, be clothed, vr put on
Usage: 23

Devotionals

Devotionals about Galatians 3:27

Devotionals containing Galatians 3:27

References

American

Fausets

Images Galatians 3:27

Prayers for Galatians 3:27

Context Readings

Sons And Heirs

26 For ye are all the sons of God, by the faith which is in Christ Jesus. 27 For all ye that are baptised, have put on Christ. 28 Now is there no Jew, neither gentile, there is neither bond nor free, there is neither man nor woman: but ye are all one thing in Christ Jesus.

Cross References

Romans 13:14

but put ye on the Lord Jesus Christ. And make not provision for the flesh, to fulfill the lusts of it.

Acts 2:38

Peter said unto them, "Repent, and be baptised every one of of you in the name of Jesus Christ, for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the holy ghost.

Romans 6:3-4

Remember ye not, that all we which are baptised in the name of Christ Jesus, are baptised to die with him?

1 Corinthians 12:13

For in one spirit are we all baptised to make one body, whether we be Jews or gentiles: whether we be bond or free, and have all drunk of one spirit.

1 Peter 3:21

which signifieth baptism that now saveth us, not the putting away of the filth of the flesh, but in that a good conscience consenteth to God, by the resurrection of Jesus Christ,

Job 29:14

And why? I put upon me righteousness, which covered me as a garment, and equity was my crown.

Isaiah 61:10

And therefore I am joyful in the LORD, and my soul rejoiceth in my God. For he shall put upon me the garment of salvation, and cover me with the mantle of righteousness. He shall deck me like a bridegroom, and as a bride that hath her apparel upon her.

Matthew 28:19-20

Go therefore and teach all nations, baptizing them in the name of the father and the son and the holy ghost;

Mark 16:15-16

And he said unto them, "Go ye into all the world, and preach the glad tidings to all creatures:

Luke 15:22

But his father said to his servants, 'Bring forth that best garment, and put it on him, and put a ring on his hand, and shoes on his feet.

Acts 8:16

For as yet he was come on none of them: But they were baptised only in the name of Christ Jesus.

Acts 8:36-38

And as they went on their way, they came unto a certain water, and the chamberlain said, "See: here is water, what shall let me to be baptised?"

Acts 9:18

And immediately there fell from his eyes as it had been scales and he received his sight, and arose and was baptised.

Acts 16:15

When she was baptised, and her household, she besought us saying, "If ye think that I believe on the Lord come into my house, and abide there." And she constrained us.

Acts 16:31-33

And they said, "Believe on the Lord Jesus, and thou shalt be saved and thy household."

Romans 3:22

The righteousness, no doubt, which is good before God cometh by the faith of Jesus Christ: unto all, and upon all them that believe.

1 Corinthians 10:2

and were all baptised under Moses in the cloud and in the sea:

Ephesians 4:24

and put on that new man, which after the image of God is shapen in righteousness, and true holiness.

Colossians 2:10-12

and ye are complete in him, which is the head of all rule and power.

Colossians 3:10

and the new put on; which is renewed in knowledge, after the image of him that made him:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain