Parallel Verses

New American Standard Bible

"There I will cause the horn of David to spring forth; I have prepared a lamp for Mine anointed.

King James Version

There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

Holman Bible

There I will make a horn grow for David; I have prepared a lamp for My anointed one.

International Standard Version

There I will create a power base for David I have prepared a lamp for my anointed one.

A Conservative Version

There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed.

American Standard Version

There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

Amplified

There will I make a horn spring forth and bud for David; I have ordained and prepared a lamp for My anointed [fulfilling the promises of old].

Darby Translation

There will I cause the horn of David to bud forth; I have ordained a lamp for mine anointed.

Jubilee 2000 Bible

There will I make the horn of David to bud; I have ordained a lamp for my anointed.

Julia Smith Translation

There will I cause the horn to David to spring up: I prepared a lamp for my Messiah.

King James 2000

There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for my anointed.

Lexham Expanded Bible

There I will cause a horn to grow for David; I will set a lamp for my anointed one.

Modern King James verseion

There I will make the horn of David to bud; I have prepared a lamp for My anointed.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

There shall I make the horn of David to flourish; I have ordained a lantern for mine anointed.

NET Bible

There I will make David strong; I have determined that my chosen king's dynasty will continue.

New Heart English Bible

There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed.

New simplified Bible

There I will make the horn of David grow (give mighty power to David). I will prepare a lamp (light) for my anointed one.

The Emphasized Bible

There, will I cause to bud a horn to David, I have prepared a lamp for mine Anointed One;

Webster

There will I make the horn of David to bud, I have ordained a lamp for my anointed.

World English Bible

There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed.

Youngs Literal Translation

There I cause to spring up a horn for David, I have arranged a lamp for Mine anointed.

References

American

Easton

Fausets

Smith

Context Readings

David And Zion Chosen

16 "Her priests also I will clothe with salvation, And her godly ones will sing aloud for joy. 17 "There I will cause the horn of David to spring forth; I have prepared a lamp for Mine anointed. 18 "His enemies I will clothe with shame, But upon himself his crown shall shine."


Cross References

1 Kings 11:36

'But to his son I will give one tribe, that My servant David may have a lamp always before Me in Jerusalem, the city where I have chosen for Myself to put My name.

2 Chronicles 21:7

Yet the LORD was not willing to destroy the house of David because of the covenant which He had made with David, and since He had promised to give a lamp to him and his sons forever.

Ezekiel 29:21

"On that day I will make a horn sprout for the house of Israel, and I will open your mouth in their midst. Then they will know that I am the LORD."

Luke 1:69

And has raised up a horn of salvation for us In the house of David His servant--

1 Kings 15:4

But for David's sake the LORD his God gave him a lamp in Jerusalem, to raise up his son after him and to establish Jerusalem;

2 Kings 8:19

However, the LORD was not willing to destroy Judah, for the sake of David His servant, since He had promised him to give a lamp to him through his sons always.

Psalm 92:10

But You have exalted my horn like that of the wild ox; I have been anointed with fresh oil.

Psalm 148:14

And He has lifted up a horn for His people, Praise for all His godly ones; Even for the sons of Israel, a people near to Him. Praise the LORD!

Luke 2:30-32

For my eyes have seen Your salvation,



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org