Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

We will go into his tabernacle, and fall low on our knees before his footstool.

New American Standard Bible

Let us go into His dwelling place;
Let us worship at His footstool.

King James Version

We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.

Holman Bible

Let us go to His dwelling place;
let us worship at His footstool.

International Standard Version

Let's go to his dwelling place and worship at his footstool.

A Conservative Version

We will go into his tabernacles. We will worship at his footstool.

American Standard Version

We will go into his tabernacles; We will worship at his footstool.

Amplified


Let us go into His tabernacle;
Let us worship at His footstool.

Darby Translation

Let us go into his habitations, let us worship at his footstool.

Julia Smith Translation

We will come in to his dwellings: we will worship at the footstool of his feet

King James 2000

We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.

Lexham Expanded Bible

Let us go to his dwelling places; Let us worship at his footstool.

Modern King James verseion

We will go into His dwellings; we will worship at His footstool.

NET Bible

Let us go to his dwelling place! Let us worship before his footstool!

New Heart English Bible

"We will go into his dwelling place. We will worship at his footstool.

The Emphasized Bible

We would enter his habitations, we would bow down at his footstool.

Webster

We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.

World English Bible

"We will go into his dwelling place. We will worship at his footstool.

Youngs Literal Translation

We come in to His tabernacles, We bow ourselves at His footstool.

References

Easton

Context Readings

David And Zion Chosen

6 Lo, we heard of the same at Ephrata, and found it in the wood. 7 We will go into his tabernacle, and fall low on our knees before his footstool. 8 Arise, O LORD, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength.

Cross References

Psalm 5:7

But as for me, I will come into thy house, even upon the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple.

Psalm 99:5

O magnify the LORD our God; fall down before his footstool, for he is holy.

Psalm 66:13-14

I will go into thine house with burnt-offerings, to pay thee my vows,

Psalm 95:6

O come, let us worship and fall down, and kneel before the LORD our maker.

Psalm 99:9

O magnify the LORD our God, and worship him upon his holy hill; for the LORD our God is holy.

Psalm 118:19

Open me the gates of righteousness, that I may go in there through, and give thanks unto the LORD.

Psalm 122:1

{A song of the stairs} I was glad when they said unto me, "We will go in to the house of the LORD."

Isaiah 2:3

And much people shall go and say: come, and let us go up to the hill of the LORD and unto the house of the God of Jacob: that he may teach us his ways, and that we may walk in his paths. For out of Zion shall come the law, and the word of God out of Jerusalem.

Lamentations 2:1

{Aleph} Alas, how hath the LORD darkened the daughter of Zion so sore in his wrath? As for the honour of Israel, he hath casten it down from heaven: How happeneth it, that he remembered not his own foot stool when he was angry?

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible