Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
Holman Bible
as sharp as a snake’s bite;
viper’s venom is under their lips.
International Standard Version
They sharpen their tongues like a serpent; the venom of vipers is on their lips. Interlude
A Conservative Version
They have sharpened their tongue like a serpent. Adders' poison is under their lips. Selah.
American Standard Version
They have sharpened their tongue like a serpent; Adders poison is under their lips. Selah
Amplified
They sharpen their tongues like a serpent’s;
Poison of a viper is under their lips.
Bible in Basic English
Their tongues are sharp like the tongue of a snake; the poison of snakes is under their lips. (Selah.)
Darby Translation
They sharpen their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
Julia Smith Translation
They sharpened their tongue as a serpent; the poison of asps under their lips. Silence,
King James 2000
They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
Lexham Expanded Bible
They sharpen their tongue as [sharp as] a snake's; [the] venom of a viper [is] under their lips. Selah
Modern King James verseion
They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They sharpen their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
NET Bible
Their tongues wound like a serpent; a viper's venom is behind their lips. (Selah)
New Heart English Bible
They have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah.
The Emphasized Bible
They have sharpened their tongue like a serpent, - The poison of the asp, is under their lips. Selah.
Webster
They have sharpened their tongues like a serpent; adder's poison is under their lips. Selah.
World English Bible
They have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah.
Youngs Literal Translation
They sharpened their tongue as a serpent, Poison of an adder is under their lips. Selah.
Themes
Asp » Venom of, illustrates the speech of the wicked
or adder Asp » (venom of), of the speech of the wicked
Serpents » Evil men compared to
Serpents » Illustrative » (sharp tongue of,) of malice of the wicked
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 140:3
Verse Info
Context Readings
Prayer For Rescue
2
They plan evil things in their hearts. They start conflicts (fights) (wars) every day.
3
Names
Cross References
Psalm 58:4
Their poison is like the poison of a snake. It is like a deaf cobra that stops its ear.
Psalm 57:4
I am among lions. I lie among those who are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows. Their tongue is a sharp sword.
Genesis 3:13
Then Jehovah God said to the Eve: What is this you have done? The woman answered: The serpent deceived me, and I ate.
Psalm 52:2-3
Your tongue makes up wickedness. It is like a sharp razor, you master of deceit.
Psalm 59:7
See what pours out of their mouths, swords from their lips! They think: Who will hear us?
Psalm 64:3-4
Their words cut like swords, and their cruel remarks sting like sharp arrows.
Proverbs 12:18
There is one who speaks rashly like the piercing of a sword. The tongue of the wise brings a cure.
Proverbs 23:32
In the end it bites like a serpent and stings like a viper.
Isaiah 59:3-5
Your hands are defiled with blood, and your fingers are desecrated with sin. You speak lies, and you mutter wicked things.
Isaiah 59:13
We rebelled and denied Jehovah. We turned away from our God. We spoke about oppression and revolt. We conceived and uttered lies in our hearts.
Jeremiah 9:3
They bend their tongue like their bow. Lies and not truth prevail in the land. They move from evil to evil. They do not know me, says Jehovah.
Jeremiah 9:5
Everyone deceives his neighbor and does not speak the truth. They have taught their tongue to speak lies. They wear themselves out committing sin.
Matthew 12:34
You offspring of vipers. How can you who are evil speak good things? Out of the abundance of the heart the mouth speaks.
Romans 3:13-14
Their throat is an open grave. They have practiced deceit with their tongues. The poison of snakes is under their lips. (Psalm 5:9)
2 Corinthians 11:3
But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve in his craftiness, your minds will be lead away from the simplicity and the purity (cleanness) that is toward Christ.
James 3:6-8
The tongue is like fire, the place of iniquity among our members. It defiles the whole body, and sets on fire the course of our life. It is set ablaze like the ever-burning fires in the Valley of Hinnom (Greek: Gehenna: symbolic of total destruction).