Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Gracious and merciful is Jehovah, Slow to anger, and great in kindness.
New American Standard Bible
Slow to anger and great in lovingkindness.
King James Version
The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.
Holman Bible
slow to anger and great in faithful love.
International Standard Version
Gracious and merciful is the LORD, slow to become angry, and overflowing with gracious love.
A Conservative Version
LORD is gracious, and merciful, slow to anger, and of great loving kindness.
American Standard Version
Jehovah is gracious, and merciful; Slow to anger, and of great lovingkindness.
Amplified
The Lord is gracious and full of compassion,
Slow to anger and abounding in lovingkindness.
Darby Translation
Jehovah is gracious and merciful; slow to anger, and of great loving-kindness.
Julia Smith Translation
Jehovah is compassionate and merciful; slow to anger, and great of mercy.
King James 2000
The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.
Lexham Expanded Bible
Yahweh [is] gracious and compassionate, {slow to anger} and great in loyal love.
Modern King James verseion
Jehovah is gracious and full of pity; slow to anger, and of great mercy.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The LORD is gracious and merciful, long-suffering and of great goodness.
NET Bible
The Lord is merciful and compassionate; he is patient and demonstrates great loyal love.
New Heart English Bible
The LORD is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness.
The Emphasized Bible
Gracious and compassionate, is Yahweh, - slow to anger, and of great lovingkindness.
Webster
The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.
World English Bible
Yahweh is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness.
Topics
References
Easton
Hastings
Word Count of 19 Translations in Psalm 145:8
Prayers for Psalm 145:8
Verse Info
Context Readings
Praising God's Greatness
7 The memorial of the abundance of Thy goodness they send forth. And Thy righteousness they sing. 8 Gracious and merciful is Jehovah, Slow to anger, and great in kindness. 9 Good is Jehovah to all, And His mercies are over all His works.
Phrases
Names
Cross References
Numbers 14:18
Jehovah is slow to anger, and of great kindness; bearing away iniquity and transgression, and not entirely acquitting, charging iniquity of fathers on sons, on a third generation, and on a fourth; --
Psalm 86:5
For Thou, Lord, art good and forgiving. And abundant in kindness to all calling Thee.
Psalm 86:15
And Thou, O Lord, art God, merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in kindness and truth.
Exodus 34:6-7
and Jehovah passeth over before his face, and calleth: 'Jehovah, Jehovah God, merciful and gracious, slow to anger, and abundant in kindness and truth,
Psalm 100:5
For good is Jehovah, to the age His kindness, And to generation and generation His faithfulness!
Psalm 103:8
Merciful and gracious is Jehovah, Slow to anger, and abundant in mercy.
Psalm 116:5
Gracious is Jehovah, and righteous, Yea, our God is merciful,
Jonah 4:2
and he prayeth unto Jehovah, and he saith, 'I pray Thee, O Jehovah, is not this my word while I was in mine own land -- therefore I was beforehand to flee to Tarshish -- that I have known that Thou art a God, gracious and merciful, slow to anger, and abundant in kindness, and repenting of evil?
Micah 7:18-20
Who is a God like Thee? taking away iniquity, And passing by the transgression of the remnant of His inheritance, He hath not retained for ever His anger, Because He -- He delighteth in kindness.
Daniel 9:9
To the Lord our God are the mercies and the forgivenesses, for we have rebelled against Him,
Romans 5:20-21
And law came in, that the offence might abound, and where the sin did abound, the grace did overabound,
Ephesians 1:6
to the praise of the glory of His grace, in which He did make us accepted in the beloved,
Ephesians 1:8
in which He did abound toward us in all wisdom and prudence,
Ephesians 2:4
and God, being rich in kindness, because of His great love with which He loved us,