Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

And you {made my enemies turn their backs}, then I destroyed those [who] hated me.

New American Standard Bible

You have also made my enemies turn their backs to me,
And I destroyed those who hated me.

King James Version

Thou hast also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.

Holman Bible

You have made my enemies retreat before me;
I annihilate those who hate me.

International Standard Version

You have made my enemies turn their back to me, and I will destroy those who hate me.

A Conservative Version

Thou have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.

American Standard Version

Thou hast also made mine enemies turn their backs unto me, That I might cut off them that hate me.

Amplified


You have also made my enemies turn their backs to me [in defeat],
And I silenced and destroyed those who hated me.

Bible in Basic English

By you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.

Darby Translation

And mine enemies didst thou make to turn their backs unto me, and those that hated me I destroyed.

Julia Smith Translation

Mine enemies thou gavest the back of the neck to me, and I shall destroy those hating me.

King James 2000

You have also given me the necks of my enemies; that I might destroy them that hate me.

Modern King James verseion

You have also given me the neck of my enemies; so that I might destroy those who hate me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thou hast made mine enemies also to turn their backs upon me, and I shall destroy them that hate me. {TYNDALE: And thou madest mine enemies to turn their backs to me, and them that hated me, and I destroyed them.}

NET Bible

You make my enemies retreat; I destroy those who hate me.

New Heart English Bible

You have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.

The Emphasized Bible

As for my foes, thou didst give me their neck, and, as for them who hated me, I destroyed them.

Webster

Thou hast also given me the necks of my enemies; that I might destroy them that hate me.

World English Bible

You have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.

Youngs Literal Translation

As to mine enemies -- Thou hast given to me the neck, As to those hating me -- I cut them off.

References

American

Fausets

Verse Info

Context Readings

Praise For Deliverance

39 And you girded me [with] strength for the battle; [those] rising against me you made to kneel under me. 40 And you {made my enemies turn their backs}, then I destroyed those [who] hated me. 41 They cried out but there was no rescuer, [even] to Yahweh, but he did not answer them.


Cross References

Psalm 21:12

For you will {turn them to flight}; you will aim [arrows] on your bowstrings at their faces.

Psalm 94:23

And he will repay on them their iniquity, and by their evil he will destroy them. Yahweh our God will destroy them.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain