Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
You will destroy their {offspring} from [the] earth, and their {descendants} from among [the] children of humankind.
New American Standard Bible
And their
King James Version
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Holman Bible
and their offspring from the human race.
International Standard Version
You will destroy their descendants from the earth, even their offspring from the ranks of mankind.
A Conservative Version
Thou will destroy their fruit from the earth, and their seed from among the sons of men.
American Standard Version
Their fruit wilt thou destroy from the earth, And their seed from among the children of men.
Amplified
Their offspring You will destroy from the earth,
And their descendants from the sons of men.
Bible in Basic English
Their fruit will be cut off from the earth, and their seed from among the children of men.
Darby Translation
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Julia Smith Translation
Their fruit thou wilt destroy from the earth, and their seed from the sons of man.
King James 2000
Their offspring shall you destroy from the earth, and their descendants from among the children of men.
Modern King James verseion
Their fruit shall You destroy from the earth, and their seed from among the sons of men.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Their fruit shalt thou root out of the earth, and their seed from among the children of men.
NET Bible
You destroy their offspring from the earth, their descendants from among the human race.
New Heart English Bible
You will destroy their descendants from the earth, their posterity from among the children of men.
The Emphasized Bible
Their fruit - out of the earth, wilt thou destroy, and their seed, from among the sons of men;
Webster
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
World English Bible
You will destroy their descendants from the earth, their posterity from among the children of men.
Youngs Literal Translation
Their fruit from earth Thou destroyest, And their seed from the sons of men.
Themes
Hate » Those that hate the lord
Heredity » Evil influence of the wicked upon posterity
Offspring » Evil influence of the wicked upon posterity
Parent's sins » Visited upon children » Evil influence of the wicked upon posterity
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 21:10
Verse Info
Context Readings
The King's Victory
9 You will make them like your fiery furnace at the time of your appearance. Yahweh will swallow them in his wrath and fire will consume them. 10 You will destroy their {offspring} from [the] earth, and their {descendants} from among [the] children of humankind. 11 Though they have {plotted} evil against you, [though] they have planned a scheme, they will not prevail.
Cross References
Psalm 37:28
For Yahweh loves justice and will not forsake his faithful ones. They are protected forever. But [the] children of [the] wicked will be cut off.
1 Kings 13:34
This matter became sin in the house of Jeroboam, to make it disappear and to destroy [it] from the surface of the earth.
Psalm 109:13
Let his descendants be cut off. Let their name be blotted out in [the] next generation.
Isaiah 14:20
You will not be united with them in burial because you have destroyed your land, you have killed your people. [The] descendants of evildoers will not be mentioned for eternity!
Job 18:16-19
His roots dry up {below}, and its branches wither away above.
Job 20:28
The products of his house will be carried away [like] gushing waters on the day of his wrath.
Malachi 4:1
"For look! The day [is] about to come, burning like an oven, and all the arrogant and every {evildoer} will be stubble. The coming day will consume them," says Yahweh of hosts. "It will not leave behind for them root or branch.