Parallel Verses

Youngs Literal Translation

Thy hand cometh to all Thine enemies, Thy right hand doth find Thy haters.

New American Standard Bible

Your hand will find out all your enemies;
Your right hand will find out those who hate you.

King James Version

Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.

Holman Bible

Your hand will capture all your enemies;
your right hand will seize those who hate you.

International Standard Version

Your hand will find all your enemies, your right hand will find those who hate you.

A Conservative Version

Thy hand will find out all thine enemies. Thy right hand will find out those who hate thee.

American Standard Version

Thy hand will find out all thine enemies; Thy right hand will find out those that hate thee.

Amplified


Your hand will reach out and defeat all your enemies;
Your right hand will reach those who hate you.

Bible in Basic English

Your hand will make a search for all your haters; your right hand will be hard on all those who are against you.

Darby Translation

Thy hand shall find out all thine enemies; thy right hand shall find out those that hate thee.

Julia Smith Translation

Thy hand shall find for all thine enemies: thy right hand shall find those hating thee.

King James 2000

Your hand shall find out all your enemies: your right hand shall find out those that hate you.

Lexham Expanded Bible

Your hand will find all your enemies; your right hand will find those who hate you.

Modern King James verseion

Your hand shall find out all Your enemies; Your right hand shall find out those who hate You.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

All thine enemies shall feel thine hand; thy righthand shall find out them that hate thee.

NET Bible

You prevail over all your enemies; your power is too great for those who hate you.

New Heart English Bible

Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.

The Emphasized Bible

Thy hand, will find out, all thy foes, Thine own right hand, will find out them who hate thee.

Webster

Thy hand shall find out all thy enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.

World English Bible

Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.

References

American

Hastings

Context Readings

The King's Victory

7 For the king is trusting in Jehovah, And in the kindness of the Most High He is not moved. 8 Thy hand cometh to all Thine enemies, Thy right hand doth find Thy haters. 9 Thou makest them as a furnace of fire, At the time of Thy presence. Jehovah in His anger doth swallow them, And fire doth devour them.


Cross References

Isaiah 10:10

As my hand hath got to the kingdoms of a worthless thing, and their graven images, Greater than Jerusalem and than Samaria,

1 Samuel 25:29

And man riseth to pursue thee and to seek thy soul, and the soul of my lord hath been bound in the bundle of life with Jehovah thy God; as to the soul of thine enemies, He doth sling them out in the midst of the hollow of the sling.

1 Samuel 31:3

And the battle is hard against Saul, and the archers find him -- men with bow -- and he is pained greatly by the archers;

2 Samuel 7:1

And it cometh to pass, when the king sat in his house, and Jehovah hath given rest to him round about, from all his enemies,

Psalm 2:9

Thou dost rule them with a sceptre of iron, As a vessel of a potter Thou dost crush them.'

Psalm 18:1

To the Overseer. -- By a servant of Jehovah, by David, who hath spoken to Jehovah the words of this song in the day Jehovah delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul, and he saith: -- I love Thee, O Jehovah, my strength.

Psalm 72:9

Before him bow do the inhabitants of the dry places, And his enemies lick the dust.

Psalm 89:22-23

An enemy exacteth not upon him, And a son of perverseness afflicteth him not.

Psalm 110:1-2

A Psalm of David. The affirmation of Jehovah to my Lord: 'Sit at My right hand, Till I make thine enemies thy footstool.'

Amos 9:2-3

If they dig through into sheol, From thence doth My hand take them, And if they go up the heavens, From thence I cause them to come down.

Luke 19:14

and his citizens were hating him, and did send an embassy after him, saying, We do not wish this one to reign over us.

Luke 19:27

but those my enemies, who did not wish me to reign over them, bring hither and slay before me.'

1 Corinthians 15:25

for it behoveth him to reign till he may have put all the enemies under his feet --

Hebrews 10:28-29

any one who did set at nought a law of Moses, apart from mercies, by two or three witnesses, doth die,

Revelation 19:15

and out of his mouth doth proceed a sharp sword, that with it he may smite the nations, and he shall rule them with a rod of iron, and he doth tread the press of the wine of the wrath and the anger of God the Almighty,

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain