Parallel Verses

New American Standard Bible

Many bulls have surrounded me; Strong bulls of Bashan have encircled me.

King James Version

Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.

Holman Bible

Many bulls surround me; strong ones of Bashan encircle me.

International Standard Version

Many bulls have surrounded me; the vicious bulls of Bashan have encircled me.

A Conservative Version

Many bulls have encompassed me. Strong bulls of Bashan have beset me around.

American Standard Version

Many bulls have compassed me; Strong bulls of Bashan have beset me round.

Amplified

Many [foes like] bulls have surrounded me; strong bulls of Bashan have hedged me in.

Bible in Basic English

A great herd of oxen is round me: I am shut in by the strong oxen of Bashan.

Darby Translation

Many bulls have encompassed me; Bashan's strong ones have beset me round.

Jubilee 2000 Bible

Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round about.

Julia Smith Translation

Many bulls surrounded me: the strong of Bashan surrounded me.

King James 2000

Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round about.

Lexham Expanded Bible

Many bulls have encircled me; mighty [bulls] of Bashan have surrounded me.

Modern King James verseion

Many bulls have circled around Me; strong bulls Of Bashan have surrounded Me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Many oxen are come about me; fat bulls of Bashan close me in on every side.

NET Bible

Many bulls surround me; powerful bulls of Bashan hem me in.

New Heart English Bible

Many bulls have surrounded me. Strong bulls of Bashan have encircled me.

The Emphasized Bible

Many bulls have surrounded me, Strong oxen of Bashan, have enclosed me;

Webster

Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.

World English Bible

Many bulls have surrounded me. Strong bulls of Bashan have encircled me.

Youngs Literal Translation

Many bulls have surrounded me, Mighty ones of Bashan have compassed me,

Context Readings

From Suffering To Praise

11 Be not far from me, for trouble is near; For there is none to help. 12 Many bulls have surrounded me; Strong bulls of Bashan have encircled me. 13 They open wide their mouth at me, As a ravening and a roaring lion.


Cross References

Psalm 68:30

Rebuke the beasts in the reeds, The herd of bulls with the calves of the peoples, Trampling under foot the pieces of silver; He has scattered the peoples who delight in war.

Deuteronomy 32:14-15

Curds of cows, and milk of the flock, With fat of lambs, And rams, the breed of Bashan, and goats, With the finest of the wheat-- And of the blood of grapes you drank wine.

Isaiah 34:7

Wild oxen will also fall with them And young bulls with strong ones; Thus their land will be soaked with blood, And their dust become greasy with fat.

Jeremiah 50:11

"Because you are glad, because you are jubilant, O you who pillage My heritage, Because you skip about like a threshing heifer And neigh like stallions,

Ezekiel 39:18

"You will eat the flesh of mighty men and drink the blood of the princes of the earth, as though they were rams, lambs, goats and bulls, all of them fatlings of Bashan.

Amos 4:1-3

Hear this word, you cows of Bashan who are on the mountain of Samaria, Who oppress the poor, who crush the needy, Who say to your husbands, "Bring now, that we may drink!"

Matthew 27:1

Now when morning came, all the chief priests and the elders of the people conferred together against Jesus to put Him to death;

Acts 4:27

"For truly in this city there were gathered together against Your holy servant Jesus, whom You anointed, both Herod and Pontius Pilate, along with the Gentiles and the peoples of Israel,

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain