Parallel Verses
Bible in Basic English
Lord, your house has been dear to me, and the resting-place of your glory.
New American Standard Bible
And the place
King James Version
LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
Holman Bible
the place where Your glory resides.
International Standard Version
LORD, I love the dwelling place that is your house, the place where your glory resides.
A Conservative Version
LORD, I love the habitation of thy house, and the place where thy glory dwells.
American Standard Version
Jehovah, I love the habitation of thy house, And the place where thy glory dwelleth.
Amplified
O Lord, I love the habitation of Your house
And the place where Your glory dwells.
Darby Translation
Jehovah, I have loved the habitation of thy house, and the place where thy glory dwelleth.
Julia Smith Translation
O Jehovah, I loved the habitation of thy house, and the place of the dwelling of thine honor.
King James 2000
LORD, I have loved the habitation of your house, and the place where your honor dwells.
Lexham Expanded Bible
O Yahweh, I love [the] dwelling of your house, and {the place where your glory abides}.
Modern King James verseion
Jehovah, I have loved the dwelling place of Your house, and the place where Your honor dwells.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
NET Bible
O Lord, I love the temple where you live, the place where your splendor is revealed.
New Heart English Bible
LORD, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells.
The Emphasized Bible
O Yahweh, I have loved the asylum of thy house, even the place of the habitation of thy glory!
Webster
LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thy honor dwelleth.
World English Bible
Yahweh, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells.
Youngs Literal Translation
Jehovah, I have loved the habitation of Thy house, And the place of the tabernacle of Thine honour.
Themes
Affections » Should be set upon the house and worship of God
Affections » Should be set » Upon the house and worship of God
Love » For Christ » For God's house
Worship » Nature's praise » Loved
true and false Worship » For worship of God house of God, the place of worship » Love for
References
Watsons
Word Count of 20 Translations in Psalm 26:8
Verse Info
Context Readings
Prayer For Vindication
7 That I may give out the voice of praise, and make public all the wonders which you have done. 8 Lord, your house has been dear to me, and the resting-place of your glory. 9 Let not my soul be numbered among sinners, or my life among men of blood;
Names
Cross References
Exodus 25:21-22
And put the cover over the ark, and in the ark the record which I will give you.
Exodus 40:34-35
Then the cloud came down covering the Tent of meeting, and the House was full of the glory of the Lord;
2 Samuel 15:25
And the king said to Zadok, Take the ark of God back into the town: if I have grace in the eyes of the Lord, he will let me come back and see it and his House again:
1 Chronicles 29:3
And because this house of God is dear to me, I give my private store of gold and silver to the house of my God, in addition to all I have got ready for the holy house;
2 Chronicles 5:14-2
So that the priests were not able to keep their places to do their work because of the cloud; for the house of God was full of the glory of the Lord.
Psalm 27:4-6
One prayer have I made to the Lord, and this is my heart's desire; that I may have a place in the house of the Lord all the days of my life, looking on his glory, and getting wisdom in his Temple.
Psalm 42:4
Let my soul be overflowing with grief when these things come back to my mind, how I went in company to the house of God, with the voice of joy and praise, with the song of those who were keeping the feast.
Psalm 84:1-2
How dear are your tents, O Lord of armies!
Psalm 84:10
For a day in your house is better than a thousand. It is better to be a door-keeper in the house of my God, than to be living in the tents of sin.
Psalm 122:1-4
I was glad because they said to me, We will go into the house of the Lord.
Isaiah 38:20
O Lord, quickly be my saviour; so we will make my songs to corded instruments all the days of our lives in the house of the Lord.
Isaiah 38:22
And Hezekiah said, What is the sign that I will go up to the house of the Lord?
Luke 2:46
And after three days they came across him in the Temple, seated among the wise men, giving ear to their words and putting questions to them.
Luke 2:49
And he said to them, Why were you looking for me? was it not clear to you that my right place was in my Father's house?
Luke 19:45-47
And he went into the Temple and put out those who were trading there,
John 2:14-17
And there in the Temple he saw men trading in oxen and sheep and doves, and he saw the changers of money in their seats: