The Voice Of The Lord
1 Give to Yahweh, ye sons of the mighty, - Give to Yahweh, both glory and strength:
1 {A Psalm of David.} Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength.
1 A Psalm of David.(A)Ascribe to the Lord, O (a)sons of the mighty,Ascribe to the Lord glory and strength.
1 Ascribe to the LORD, you heavenly beings; ascribe to the LORD glory and strength.
3 The voice of Yahweh, is with power, The voice of Yahweh, is with majesty;
3 The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters.
3 The (C)voice of the Lord is upon the waters;The God of glory (D)thunders,The Lord is over (d)(E)many waters.
3 The voice of the Lord is above the waters.The God of glory thunders—the Lord, above vast waters,(B)
3 The voice of the LORD was heard above the waters; the God of glory thundered; the LORD was heard over many waters.
8 The voice of Yahweh, causeth the gazelles to bring forth, and hath stript forests; and, in his own temple, every one there, is saying, Glory!
8 The voice of the LORD shaketh the wilderness; the LORD shaketh the wilderness of Kadesh.
8 The voice of the LORD shakes the wilderness; the voice of the LORD shakes the wilderness of Kadesh.
9 Yahweh, at the Flood, was seated, And Yahweh hath taken his seat, as king, unto times age-abiding.
9 The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of his glory.
9 The voice of the Lord makes (K)the deer to calveAnd strips the forests bare;And (L)in His temple everything says, “Glory!”
9 The voice of the Lord makes the deer give birth(d)(I)and strips the woodlands bare.(J)In His temple all cry, “Glory!”
9 The voice of the LORD causes deer to give birth, and strips the forest bare. In his Temple all of them shout, "Glory!"