Parallel Verses
Amplified
With my voice I was crying to the Lord,
And He answered me from His holy mountain. Selah.
New American Standard Bible
And He
King James Version
I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.
Holman Bible
and He answers me from His holy mountain.
International Standard Version
I cry aloud to the LORD, and he answers me from his holy mountain. Interlude
A Conservative Version
I cry to LORD with my voice, and he answers me out of his holy hill. Selah.
American Standard Version
I cry unto Jehovah with my voice, And he answereth me out of his holy hill. Selah
Darby Translation
With my voice will I call to Jehovah, and he will answer me from the hill of his holiness. Selah.
Julia Smith Translation
With my voice will I call to Jehovah, and he will answer me from his holy mountain. Silence.
King James 2000
I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.
Lexham Expanded Bible
[With] my voice I call to Yahweh and he answers me from {his holy hill}. Selah
Modern King James verseion
I cried to Jehovah with my voice, and He heard me out of His holy hill. Selah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I did call upon the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.
NET Bible
To the Lord I cried out, and he answered me from his holy hill. (Selah)
New Heart English Bible
I cry to the LORD with my voice, and he answers me out of his holy hill. Selah.
The Emphasized Bible
With my voice - unto Yahweh, do I cry, and he hath answered me out of his holy mountain. Selah.
Webster
I cried to the LORD with my voice, and he heard me from his holy hill. Selah.
World English Bible
I cry to Yahweh with my voice, and he answers me out of his holy hill. Selah.
Youngs Literal Translation
My voice is unto Jehovah: I call: And He answereth me from his holy hill, Selah.
Word Count of 19 Translations in Psalm 3:4
Verse Info
Context Readings
Confidence In Troubled Times
3
But You, O Lord, are a shield for me,
My glory [and my honor], and the One who lifts my head.
With my voice I was crying to the Lord,
And He answered me from His holy mountain. Selah.
I lay down and slept [safely];
I awakened, for the Lord sustains me.
Phrases
Cross References
Psalm 2:6
“Yet as for Me, I have anointed and firmly installed My King
Upon Zion, My holy mountain.”
Psalm 34:4
I sought the Lord [on the authority of His word], and He answered me,
And delivered me from all my fears.
Psalm 34:6
This poor man cried, and the Lord heard him
And saved him from all his troubles.
Psalm 43:3
O send out Your light and Your truth, let them lead me;
Let them bring me to Your holy hill
And to Your dwelling places.
Psalm 22:2-5
O my God, I call out by day, but You do not answer;
And by night, but I find no rest nor quiet.
Psalm 50:15
Call on Me in the day of trouble;
I will rescue you, and you shall honor and glorify Me.”
Psalm 66:17-19
I cried aloud to Him;
He was highly praised with my tongue.
Psalm 86:3-4
Be gracious and merciful to me, O Lord,
For to You I cry out all the day long.
Psalm 91:15
“He will call upon Me, and I will answer him;
I will be with him in trouble;
I will rescue him and honor him.
Psalm 99:9
Exalt the Lord our God
And worship at His holy hill [Zion, the temple mount],
For the Lord our God is holy.
Psalm 116:1-4
My voice and my supplications (my pleas, my cries, my specific needs).
Psalm 130:1-2
Psalm 132:13-14
For the Lord has chosen Zion;
He has desired it for His dwelling place:
Psalm 138:3
On the day I called, You answered me;
And You made me bold and confident with [renewed] strength in my life.
Psalm 142:1-3
I make supplication with my voice to the Lord.
Isaiah 65:24
“It shall also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.
Jeremiah 29:12-13
Then you will call on Me and you will come and pray to Me, and I will hear [your voice] and I will listen to you.
Matthew 7:7
James 5:13
Is anyone among you suffering? He must pray. Is anyone joyful? He is to sing praises [to God].