Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Arise, LORD, and help me, O my God: for thou smitest all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.
New American Standard Bible
For You
You
King James Version
Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.
Holman Bible
Save me, my God!
You strike all my enemies on the cheek;
You break the teeth of the wicked.
International Standard Version
Arise, LORD! Deliver me, my God! For you strike the jaw of all my enemies, and you break the teeth of the wicked.
A Conservative Version
Arise, O LORD. Save me, O my God. For thou have smitten all my enemies upon the cheek bone. Thou have broken the teeth of the wicked.
American Standard Version
Arise, O Jehovah; save me, O my God: For thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; Thou hast broken the teeth of the wicked.
Amplified
Arise, O Lord; save me, O my God!
For You have struck all my enemies on the cheek;
You have shattered the teeth of the wicked.
Darby Translation
Arise, Jehovah; save me, my God! For thou hast smitten all mine enemies upon the cheekbone, thou hast broken the teeth of the wicked.
Julia Smith Translation
Arise, O Jehovah; save me, my God, for thou didst strike all mine enemies upon the cheek; thou didst break the teeth of the unjust.
King James 2000
Arise, O LORD; save me, O my God: for you have smitten all my enemies upon the cheek bone; you have broken the teeth of the ungodly.
Lexham Expanded Bible
Rise up, O Yahweh; deliver me, O my God; for you strike all my enemies [on the] cheek. [The] teeth of [the] wicked you break.
Modern King James verseion
Arise, O Jehovah; save me, O my God; for You have struck all my enemies on the cheekbone. You have broken the teeth of the ungodly.
NET Bible
Rise up, Lord! Deliver me, my God! Yes, you will strike all my enemies on the jaw; you will break the teeth of the wicked.
New Heart English Bible
Arise, LORD. Save me, my God. For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.
The Emphasized Bible
Rise! Yahweh, Save me, my God. Surely thou hast smitten all my foes on the cheekbone, The teeth of the lawless, hast thou broken.
Webster
Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all my enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.
World English Bible
Arise, Yahweh! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.
Youngs Literal Translation
Rise, O Jehovah! save me, my God. Because Thou hast smitten All mine enemies on the cheek. The teeth of the wicked Thou hast broken.
Topics
Word Count of 19 Translations in Psalm 3:7
Verse Info
Context Readings
Confidence In Troubled Times
6 I will not be afraid for ten thousands of the people that have set themselves against me. 7 Arise, LORD, and help me, O my God: for thou smitest all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly. 8 Salvation belongeth unto the LORD; and thy blessing is upon thy people.
Names
Cross References
Job 16:10
They have opened their mouths wide upon me, and smitten me upon the cheek despitefully, they have eased themselves through mine adversity.
Psalm 58:6
Break their teeth, O God, in their mouths; smite the jawbones of the lions, O LORD.
Job 29:17
I brake the jaws of the unrighteous, and plucked the spoil out of their teeth.
Psalm 7:6
Stand up, O LORD, in thy wrath, lift up thyself, because of the indignation of mine enemies; arise up for me in the judgment that thou hast commanded.
Psalm 10:12
Arise, O LORD God, and lift up thine hand; forget not the poor.
Psalm 6:4
Turn thee, O LORD, and deliver my soul; O save me for thy mercies' sake.
Psalm 12:5
"Now, for the comfortless troubles' sake of the needy, and because of the deep sighing of the poor, I will arise," saith the LORD, "and will help them, and set them at rest."
Psalm 35:23
Awake, and stand up to judge my quarrel; avenge thou my cause, my God and my LORD.
Psalm 44:23
Arise, LORD! Why sleepest thou? Awake, and be not absent from us forever.
Psalm 59:5
Stand up, O LORD God of Hosts, thou God of Israel, to visit all Heathen; be not merciful unto them that offend of malicious wickedness. Selah.
Psalm 74:11
Why withdrawest thou thy hand? Why pluckest thou not thy righthand out of thy bosom, to consume thy enemies?
Psalm 76:9
yea, when God ariseth to give judgment, and to help all them that be in adversity upon earth. Selah.
Isaiah 51:9
Wake up, wake up, and be strong: O thou arm of the LORD: wake up, like as in times past, ever, and since the world began.
Lamentations 3:30
He offereth his cheek to the smiter; he will be content with reproves.
Habakkuk 2:19
Woe unto him, that sayeth unto a piece of wood, "Arise," and to a dumb stone, "Stand up." For what instruction may such one give? Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath in it.