Parallel Verses

Youngs Literal Translation

By David. -- An Instruction. O the happiness of him whose transgression is forgiven, Whose sin is covered.

New American Standard Bible

A Psalm of David. A Maskil.
How blessed is he whose transgression is forgiven,
Whose sin is covered!

King James Version

{A Psalm of David, Maschil.} Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

Holman Bible

Davidic. A Maskil.How joyful is the one
whose transgression is forgiven,
whose sin is covered!

International Standard Version

How blessed is the one whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

A Conservative Version

Blessed {are those (LXX/NT)} whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

American Standard Version

Blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered.

Amplified

Blessed [fortunate, prosperous, favored by God] is he whose transgression is forgiven,
And whose sin is covered.

Bible in Basic English

Happy is he who has forgiveness for his wrongdoing, and whose sin is covered.

Darby Translation

{Of David. Instruction.} Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered!

Julia Smith Translation

To David, wisdom. Happy the taking away of transgression, the covering of sin.

King James 2000

[A Psalm of David. A maschil.] Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

Lexham Expanded Bible

Happy [is] he whose transgression is taken away, whose sin is covered.

Modern King James verseion

A Psalm of David. A Contemplation. Blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

{An Instruction of David} Blessed is he, whose unrighteousness is forgiven, and whose sin is covered.

NET Bible

By David; a well-written song. How blessed is the one whose rebellious acts are forgiven, whose sin is pardoned!

New Heart English Bible

Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

The Emphasized Bible

How happy is he whose transgression is forgiven! whose sin is pardoned!

Webster

A Psalm of David, Maschil. Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

World English Bible

Blessed is he whose disobedience is forgiven, whose sin is covered.

Devotionals

Devotionals containing Psalm 32:1

References

Images Psalm 32:1

Context Readings

A Plea For Protection

1 By David. -- An Instruction. O the happiness of him whose transgression is forgiven, Whose sin is covered. 2 O the happiness of a man, To whom Jehovah imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no deceit.



Cross References

Psalm 85:2

Thou hast borne away the iniquity of Thy people, Thou hast covered all their sin. Selah.

Psalm 40:4

O the happiness of the man Who hath made Jehovah his trust, And hath not turned unto the proud, And those turning aside to lies.

Romans 4:6-8

even as David also doth speak of the happiness of the man to whom God doth reckon righteousness apart from works:

Nehemiah 4:5

and do not cover over their iniquity, and their sin from before Thee let not be blotted out, for they have provoked to anger -- over-against those building.

Psalm 1:1-2

O the happiness of that one, who Hath not walked in the counsel of the wicked. And in the way of sinners hath not stood, And in the seat of scorners hath not sat;

Psalm 42:1

To the Overseer. -- An Instruction. By sons of Korah. As a hart doth pant for streams of water, So my soul panteth toward Thee, O God.

Psalm 45:1

To the Overseer. -- 'On the Lilies.' -- By sons of Korah. -- An Instruction. -- A song of loves. My heart hath indited a good thing, I am telling my works to a king, My tongue is the pen of a speedy writer.

Psalm 52:1

To the Overseer. -- An instruction, by David, in the coming in of Doeg the Edomite, and he declareth to Saul, and saith to him, 'David came in unto the house of Ahimelech.' What, boasteth thou in evil, O mighty one? The kindness of God is all the day.

Psalm 53:1

To the Overseer. -- 'On a disease.' -- An instruction, by David. A fool said in his heart, 'There is no God.' They have done corruptly, Yea, they have done abominable iniquity, There is none doing good.

Psalm 55:1

To the Overseer with stringed instruments. -- An instruction, by David. Give ear, O God, to my prayer, And hide not from my supplication.

Psalm 84:12

Jehovah of Hosts! O the happiness of a man trusting in Thee.

Psalm 89:15

O the happiness of the people knowing the shout, O Jehovah, in the light of Thy face they walk habitually.

Psalm 106:3

O the happiness of those keeping judgment, Doing righteousness at all times.

Psalm 119:1-2

Aleph. O the happiness of those perfect in the way, They are walking in the law of Jehovah,

Psalm 128:1

A Song of the Ascents. O the happiness of every one fearing Jehovah, Who is walking in His ways.

Isaiah 1:18

Come, I pray you, and we reason, saith Jehovah, If your sins are as scarlet, as snow they shall be white, If they are red as crimson, as wool they shall be!

Isaiah 43:25

I -- I am He who is blotting out Thy transgressions for Mine own sake, And thy sins I do not remember.

Isaiah 44:22

I have blotted out, as by a thick cloud, Thy transgressions, And as by a cloud thy sins, Return unto Me, for I have redeemed thee.

Jeremiah 17:7-8

Blessed is the man who trusteth in Jehovah, And whose confidence hath been Jehovah.

Micah 7:18-19

Who is a God like Thee? taking away iniquity, And passing by the transgression of the remnant of His inheritance, He hath not retained for ever His anger, Because He -- He delighteth in kindness.

Matthew 5:3-12

Happy the poor in spirit -- because theirs is the reign of the heavens.

Matthew 16:17

And Jesus answering said to him, 'Happy art thou, Simon Bar-Jona, because flesh and blood did not reveal it to thee, but my Father who is in the heavens.

Luke 11:28

And he said, 'Yea, rather, happy those hearing the word of God, and keeping it!'

Acts 13:38-39

'Let it therefore be known to you, men, brethren, that through this one to you is the forgiveness of sins declared,

Revelation 22:14

'Happy are those doing His commands that the authority shall be theirs unto the tree of the life, and by the gates they may enter into the city;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain