Parallel Verses
Amplified
Praise is becoming and appropriate for those who are upright [in heart—those with moral integrity and godly character].
New American Standard Bible
Praise is
King James Version
Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright.
Holman Bible
Rejoice in the Lord, you righteous ones;
praise from the upright is beautiful.
International Standard Version
Rejoice in the LORD, righteous ones; for the praise of the upright is beautiful.
A Conservative Version
Rejoice in LORD, O ye righteous. Praise is comely for the upright.
American Standard Version
Rejoice in Jehovah, O ye righteous: Praise is comely for the upright.
Bible in Basic English
Be glad in the Lord, O doers of righteousness; for praise is beautiful for the upright.
Darby Translation
Exult, ye righteous, in Jehovah: praise is comely for the upright.
Julia Smith Translation
Rejoice, ye just, in Jehovah, praise being suitable for the upright
King James 2000
Rejoice in the LORD, O you righteous: for praise is fitting for the upright.
Lexham Expanded Bible
Exult in Yahweh, O [you] righteous, [for] praise [is] fitting for the upright.
Modern King James verseion
Rejoice in Jehovah, O righteous ones; praise is becoming for the upright.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Rejoice in the LORD, O ye righteous, for it becometh well the just to be thankful.
NET Bible
You godly ones, shout for joy because of the Lord! It is appropriate for the morally upright to offer him praise.
New Heart English Bible
Rejoice in the LORD, you righteous. Praise is fitting for the upright.
The Emphasized Bible
Shout for joy, ye righteous, in Yahweh, To the upright, seemly is praise.
Webster
Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright.
World English Bible
Rejoice in Yahweh, you righteous! Praise is fitting for the upright.
Youngs Literal Translation
Sing, ye righteous, in Jehovah, For upright ones praise is comely.
Interlinear
Ranan
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 33:1
Images Psalm 33:1
Prayers for Psalm 33:1
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Character And Creation
1
Praise is becoming and appropriate for those who are upright [in heart—those with moral integrity and godly character].
Give thanks to the Lord with the lyre;
Sing praises to Him with the harp of ten strings.
Names
Cross References
Psalm 32:11
Be glad in the Lord and rejoice, you righteous [who actively seek right standing with Him];
Shout for joy, all you upright in heart.
Psalm 147:1
For it is good to sing praises to our [gracious and majestic] God;
Praise is becoming and appropriate.
Philippians 4:4
Rejoice in the Lord always [delight, take pleasure in Him]; again I will say, rejoice!
Psalm 50:14-16
“Offer to God the sacrifice of thanksgiving
And pay your vows to the Most High;
Psalm 78:36-37
Nevertheless they flattered Him with their mouths
And lied to Him with their tongues.
Psalm 97:12
Rejoice in the Lord, you righteous ones [those whose moral and spiritual integrity places them in right standing with God],
And praise and give thanks at the remembrance of His holy name.
Psalm 118:15
The sound of joyful shouting and salvation is in the tents of the righteous:
The right hand of the Lord does valiantly.
Psalm 135:3
Praise the Lord, for the Lord is good;
Sing praises to His name, for it is gracious and lovely.
Proverbs 15:8
The sacrifice of the wicked is hateful and exceedingly offensive to the Lord,
But the prayer of the upright is His delight!
Romans 3:10
As it is written and forever remains written,
Romans 5:19
For just as through one man’s disobedience [his failure to hear, his carelessness] the many were made sinners, so through the obedience of the one Man the many will be made righteous and acceptable to God and brought into right standing with Him.
1 Corinthians 1:30-31
But it is from Him that you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God [revealing His plan of salvation], and righteousness [making us acceptable to God], and sanctification [making us holy and setting us apart for God], and redemption [providing our ransom from the penalty for sin],