Parallel Verses

Amplified


Commit your way to the Lord;
Trust in Him also and He will do it.

New American Standard Bible

Commit your way to the Lord,
Trust also in Him, and He will do it.

King James Version

Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.

Holman Bible

Commit your way to the Lord;
trust in Him, and He will act,

International Standard Version

Commit your way to the LORD; Trust him, and he will act.

A Conservative Version

Commit thy way to LORD. Trust also in him, and he will bring it to pass.

American Standard Version

Commit thy way unto Jehovah; Trust also in him, and he will bring it to pass.

Bible in Basic English

Put your life in the hands of the Lord; have faith in him and he will do it.

Darby Translation

Commit thy way unto Jehovah, and rely upon him: he will bring it to pass;

Julia Smith Translation

Roll thy way upon Jehovah, and trust upon him, and he will work.

King James 2000

Commit your way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.

Lexham Expanded Bible

{Commit to} Yahweh your way; Trust also on him and he will act.

Modern King James verseion

Roll your way on Jehovah; trust also in Him, and He will work.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Commit thy way unto the LORD, set thy hope in him, and he shall bring it to pass.

NET Bible

Commit your future to the Lord! Trust in him, and he will act on your behalf.

New Heart English Bible

Commit your way to the LORD. Trust also in him, and he will act.

The Emphasized Bible

Roll on Yahweh thy way, Trust also in him, and, he, will effectually work:

Webster

Commit thy way to the LORD; trust also in him; and he will bring it to pass.

World English Bible

Commit your way to Yahweh. Trust also in him, and he will do this:

Youngs Literal Translation

Roll on Jehovah thy way, And trust upon Him, and He worketh,

Devotionals

Devotionals about Psalm 37:5

Images Psalm 37:5

Prayers for Psalm 37:5

Context Readings

Instruction In Wisdom

4
Delight yourself in the Lord,
And He will give you the desires and petitions of your heart.
5 
Commit your way to the Lord;
Trust in Him also and He will do it.
6
He will make your righteousness [your pursuit of right standing with God] like the light,
And your judgment like [the shining of] the noonday [sun].


Cross References

Psalm 55:22


Cast your burden on the Lord [release it] and He will sustain and uphold you;
He will never allow the righteous to be shaken (slip, fall, fail).

Proverbs 16:3


Commit your works to the Lord [submit and trust them to Him],
And your plans will succeed [if you respond to His will and guidance].

1 Peter 5:7

casting all your cares [all your anxieties, all your worries, and all your concerns, once and for all] on Him, for He cares about you [with deepest affection, and watches over you very carefully].

Philippians 4:6-7

Do not be anxious or worried about anything, but in everything [every circumstance and situation] by prayer and petition with thanksgiving, continue to make your [specific] requests known to God.

Psalm 22:8


“He trusted and committed himself to the Lord, let Him save him.
Let Him rescue him, because He delights in him.”

Job 22:28


“You will also decide and decree a thing, and it will be established for you;
And the light [of God’s favor] will shine upon your ways.

Ecclesiastes 9:1

For I have taken all this to heart, exploring and examining it all, how the righteous (those in right standing with God) and the wise and their deeds are in the hands of God. No man knows whether it will be love or hatred; anything awaits him.

Lamentations 3:37


Who is there who speaks and it comes to pass,
Unless the Lord has authorized and commanded it?

Matthew 6:25

“Therefore I tell you, stop being worried or anxious (perpetually uneasy, distracted) about your life, as to what you will eat or what you will drink; nor about your body, as to what you will wear. Is life not more than food, and the body more than clothing?

Luke 12:22

Jesus said to His disciples, “For this reason I tell you, do not worry about your life, as to what you will eat; or about your body, as to what you will wear.

Luke 12:29-30

So as for you, do not seek what you will eat and what you will drink; nor have an anxious and unsettled mind.

James 4:15

Instead you ought to say, “If the Lord wills, we will live and we will do this or that.”

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain