Parallel Verses
Holman Bible
so that those You love may be rescued.
New American Standard Bible
King James Version
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.
International Standard Version
So your loved ones may be delivered, save us by your power and answer us quickly!
A Conservative Version
That thy beloved ones may be delivered, save with thy right hand, and answer us.
American Standard Version
That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.
Amplified
That Your beloved ones may be rescued,
Save with Your right hand and answer us.
Bible in Basic English
God has said in his holy place, I will be glad: I will make a division of Shechem, and the valley of Succoth will be measured out.
Darby Translation
That thy beloved ones may be delivered. Save with thy right hand, and answer me.
Julia Smith Translation
So that thy beloved ones shall be delivered, save with thy right hand and answer us.
King James 2000
That your beloved may be delivered; save with your right hand, and hear me.
Lexham Expanded Bible
so that your beloved ones may be rescued. Save by your right hand and answer us.
Modern King James verseion
Save with Your right hand and answer me, that Your beloved may be delivered.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
That thy beloved might be delivered, help them with thy righthand, and hear me.
NET Bible
Deliver by your power and answer me, so that the ones you love may be safe.
New Heart English Bible
So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
The Emphasized Bible
That thy beloved ones may be delivered, Save thou with thine own right hand - and answer us.
Webster
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.
World English Bible
So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
Youngs Literal Translation
That Thy beloved ones may be drawn out, Save with Thy right hand, and answer us.
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 60:5
Verse Info
Context Readings
Prayer In Difficult Times
4
so that they can flee before the archers.
so that those You love may be rescued.
“I will triumph! I will divide up Shechem.
I will apportion the Valley of Succoth.
Cross References
Psalm 17:7
Savior of all who seek refuge
from those who rebel against Your right hand.
Psalm 108:6-13
so that those You love may be rescued.
Psalm 60:12
He will trample our foes.
Exodus 15:6
Lord, Your right hand shattered the enemy.
Deuteronomy 7:7-8
“The Lord was devoted to you and chose you, not because you were more numerous than all peoples, for you were the fewest of all peoples.
Deuteronomy 33:3
All Your
and they assemble
Each receives Your words.
Deuteronomy 33:12
He said about Benjamin:
He
and he rests on His shoulders.
Psalm 18:35
Your right hand upholds me,
and Your humility exalts me.
Psalm 20:6
He will answer him from His holy heaven
with mighty victories from
Psalm 22:8
let Him rescue him;
let the Lord
since He takes pleasure in him.”
Psalm 74:11
Stretch out
Psalm 127:2
working hard to have enough food—
yes, He gives sleep to the one He loves.
Isaiah 41:10
do not be afraid, for I am your God.
I will strengthen you; I will help you;
I will hold on to you with My righteous right hand.
Jeremiah 11:15
to be in My house,
having carried out so many evil schemes?
Can holy meat
so you can rejoice?
Matthew 3:17
And there came a voice from heaven:
I take delight in Him!
Matthew 17:5
While he was still speaking, suddenly a bright cloud covered
I take delight in Him.
Listen to Him!