Parallel Verses
NET Bible
and you, O Lord, demonstrate loyal love. For you repay men for what they do.
New American Standard Bible
For You
King James Version
Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
Holman Bible
For You repay each according to his works.
International Standard Version
Also to you, Lord, belongs gracious love, because you reward each person according to what he does. A Davidic Psalm, while he was in the Judean wilderness.
A Conservative Version
Also to thee, O LORD, belongs loving kindness, for thou render to every man according to his work.
American Standard Version
Also unto thee, O Lord, belongeth lovingkindness; For thou renderest to every man according to his work.
Amplified
Also to You, O Lord, belong lovingkindness and compassion,
For You compensate every man according to [the value of] his work.
Bible in Basic English
And mercy, O Lord, is yours, for you give to every man the reward of his work.
Darby Translation
And unto thee, O Lord, belongeth loving-kindness; for thou renderest to every man according to his work.
Julia Smith Translation
And to thee, O Jehovah, mercy: for thou wilt recompense to each according to his work.
King James 2000
Also unto you, O Lord, belongs mercy: for you render to every man according to his work.
Lexham Expanded Bible
And to you [belongs] loyal love, O Lord, because you will render to each according to his work.
Modern King James verseion
Also to You, O Jehovah, belongs mercy; for You give to every man according to his work.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and that thou, LORD, art merciful; for thou rewardest every man according to his work.
New Heart English Bible
Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work.
The Emphasized Bible
And, thine, O My Lord, is lovingkindness, - For, thou, wilt pay back unto every man - according to his deed.
Webster
Also to thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
World English Bible
Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work. A Psalm by David, when he was in the desert of Judah.
Youngs Literal Translation
And with Thee, O Lord, is kindness, For Thou dost recompense to each, According to his work!
References
American
Word Count of 20 Translations in Psalm 62:12
Verse Info
Context Readings
Trust In God Alone
11 God has declared one principle; two principles I have heard: God is strong, 12 and you, O Lord, demonstrate loyal love. For you repay men for what they do.
Cross References
Job 34:11
For he repays a person for his work, and according to the conduct of a person, he causes the consequences to find him.
Psalm 103:8
The Lord is compassionate and merciful; he is patient and demonstrates great loyal love.
Matthew 16:27
For the Son of Man will come with his angels in the glory of his Father, and then he will reward each person according to what he has done.
Psalm 86:15
But you, O Lord, are a compassionate and merciful God. You are patient and demonstrate great loyal love and faithfulness.
Daniel 9:9
Yet the Lord our God is compassionate and forgiving, even though we have rebelled against him.
Romans 2:6
He will reward each one according to his works:
1 Corinthians 3:8
The one who plants and the one who waters work as one, but each will receive his reward according to his work.
Exodus 34:6-7
The Lord passed by before him and proclaimed: "The Lord, the Lord, the compassionate and gracious God, slow to anger, and abounding in loyal love and faithfulness,
Psalm 86:5
Certainly O Lord, you are kind and forgiving, and show great faithfulness to all who cry out to you.
Psalm 103:17
But the Lord continually shows loyal love to his faithful followers, and is faithful to their descendants,
Proverbs 24:12
If you say, "But we did not know about this," does not the one who evaluates hearts consider? Does not the one who guards your life know? Will he not repay each person according to his deeds?
Jeremiah 32:19
You plan great things and you do mighty deeds. You see everything people do. You reward each of them for the way they live and for the things they do.
Ezekiel 7:27
The king will mourn and the prince will be clothed with shuddering; the hands of the people of the land will tremble. Based on their behavior I will deal with them, and by their standard of justice I will judge them. Then they will know that I am the Lord!"
Ezekiel 18:30
"Therefore I will judge each person according to his conduct, O house of Israel, declares the sovereign Lord. Repent and turn from all your wickedness; then it will not be an obstacle leading to iniquity.
Ezekiel 33:20
Yet you say, 'The behavior of the Lord is not right.' House of Israel, I will judge each of you according to his behavior."
Daniel 9:18
Listen attentively, my God, and hear! Open your eyes and look on our desolated ruins and the city called by your name. For it is not because of our own righteous deeds that we are praying to you, but because your compassion is abundant.
Micah 7:18
There is no other God like you! You forgive sin and pardon the rebellion of those who remain among your people. You do not remain angry forever, but delight in showing loyal love.
2 Corinthians 5:10
For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may be paid back according to what he has done while in the body, whether good or evil.
Ephesians 6:8
because you know that each person, whether slave or free, if he does something good, this will be rewarded by the Lord.
Colossians 3:25
For the one who does wrong will be repaid for his wrong, and there are no exceptions.
1 Peter 1:17
And if you address as Father the one who impartially judges according to each one's work, live out the time of your temporary residence here in reverence.
Revelation 22:12
(Look! I am coming soon, and my reward is with me to pay each one according to what he has done!