Parallel Verses
Julia Smith Translation
Ruling by his strength forever; his eyes will look about upon the nations: they turning away shall not lift up for themselves. Silence.
New American Standard Bible
His
Let not the rebellious
King James Version
He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.
Holman Bible
He keeps His eye on the nations.
The rebellious should not exalt themselves.
International Standard Version
He rules by his power forever, his eyes watching over the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Interlude
A Conservative Version
He rules by his might forever. His eyes observe the nations. Let not the rebellious exalt themselves. Selah.
American Standard Version
He ruleth by his might for ever; His eyes observe the nations: Let not the rebellious exalt themselves. Selah
Amplified
Who rules by His might forever,
His eyes keep watch on the nations;
Do not let the rebellious exalt themselves. Selah.
Bible in Basic English
He is ruling in power for ever; his eyes are watching the nations: may his haters have no strength against him. (Selah.)
Darby Translation
He ruleth by his power for ever; his eyes observe the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.
King James 2000
He rules by his power forever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.
Lexham Expanded Bible
[He] rules by his might forever; his eyes keep watch on the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Selah
Modern King James verseion
He rules by His power forever; His eyes behold the nations; let not the rebels lift themselves up. Selah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He ruleth with his power forever. His eyes behold the people; the renegades shall not be able to exalt themselves. Selah.
NET Bible
He rules by his power forever; he watches the nations. Stubborn rebels should not exalt themselves. (Selah)
New Heart English Bible
He rules by his might forever. His eyes watch the nations. Do not let the rebellious rise up against him. Selah.
The Emphasized Bible
Who ruleth, in his might, unto times age abiding, His eyes, over the nations, keep watch, The rebellious, let them not exalt themselves. Selah.
Webster
He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.
World English Bible
He rules by his might forever. His eyes watch the nations. Don't let the rebellious rise up against him. Selah.
Youngs Literal Translation
Ruling by His might to the age, His eyes among the nations do watch, The refractory exalt not themselves. Selah.
Themes
Government » How long the lord will reign
Nations » God beholding the nations
Power » Of God » Exemplified » In establishing and governing all things
God, Power of » Exhibited in » Establishing and governing all things
Rebellion » Not letting the rebellious exalt themselves
Rebellion against God » They who are guilty of » Warned not to exalt themselves
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 66:7
Verse Info
Context Readings
Praise For God's Mighty Acts
6 He turned the sea into dry land: they will pass through the river on foot: there we shall rejoice in him. 7 Ruling by his strength forever; his eyes will look about upon the nations: they turning away shall not lift up for themselves. Silence. 8 Ye peoples bless our God, and cause the voice of his praise to be heard.
Cross References
Psalm 11:4
Jehovah is in his holy temple; Jehovah, in the heavens his throne: his eyes will behold, his eyelashes will try the sons of man.
Exodus 18:11
Now I knew that Jehovah is great above all gods; for in the word they acted proudly over them.
2 Chronicles 16:9
For Jehovah, his eyes run to and fro in all the earth to strengthen himself with the perfected heart of them to him. Thou wert foolish for this that from now there is wars with thee.
Job 9:4
Wise of heart and strong of power: who was hard before him and shall be requited?
Psalm 2:10-12
And now be circumspect, ye and be silent Silence.
Psalm 33:13
Jehovah looked from the heavens; he saw all the sons of man.
Psalm 52:1-5
To the overseer instruction to David: In the coming of Doeg the Edomite to Saul, and he will say to him, David came to the house of Ahimelech. Why wilt thou boast in evil, thou strong one? the mercy of God is all the day.
Psalm 62:11
Once God spake; twice I heard this; that strength is to God.
Psalm 73:3-12
For I was envious at the foolish; I shall see the peace of the unjust
Psalm 75:4-5
I said to the foolish, Ye shall not be foolish; and to the unjust, Ye shall not lift up the horn:
Psalm 140:8
Thou wilt not give, O Jehovah, the desires of the unjust one: thou wilt not bring forth his device; they will be lifted up. Silence.
Psalm 145:13
Thy kingdom a kingdom of all times, and thy dominion in every generation and generation.
Isaiah 10:7-16
And he will not thus purpose, and his heart will not reckon thus; for in his heart to destroy and to cut off nations not few.
Isaiah 37:28-29
And thy dwelling, and thy going out, and thy coming in, I knew; and thine anger against me.
Daniel 4:35
And all the generations of the earth being reckoned as nothing: and doing according to his station in the army of the heavens, and the generations of the earth: and there is none that shall strike upon his hand, and say to him, What didst thou?
Daniel 5:20-28
And when his heart was lifted up, and his spirit was strong for pride, he was brought down from the throne of his kingdom, and they took away his honor from him.
Daniel 6:26-27
From before me a decree was set forth that in every dominion of my kingdom to be trembling and fearing from before the God of Daniel: for he is the living God, and standing forever, and his kingdom that shall not be destroyed, and his dominion even to the end.
Matthew 6:13
And thou shouldst not lead us into temptation, but deliver thou us from evil. For thine is the kingdom, and the power, and the glory, forever. Amen.
Matthew 28:18
And Jesus, having come near, spake to them, saying, All power has been given me in heaven and upon earth: